The Shield-Wall -

When the fiends have come there is nowhere to hide

I must swing my axe, my brothers at my side

Feeding on our own fear, passions running high

Fleeing not a choice, better to fight and die

In the shield-wall we stand to defend our land

Holding on till the end

Brace the storm and keep the shining blades at bay

Fight to let our kingdom live another day

Heed the old ones' cries, we mustn’t let them down

We will slaughter them to keep them from the crown

In the shield-wall we stand to defend our land

Holding on till the end

Flanas gesecaþ me

Ecga beataþ me

Beornas wieldaþ me

Cyningas sind genered þurh me

Iren gewundaþ me

Wæpen deriaþ me

Cempa teoraþ me

Cynedom is gewered þurh me

In the shield-wall we stand to defend our land

Holding on till the end

Wenn die Teufel gekommen sind, gibt es kein Versteck mehr

Ich muss meine Axt schwingen, meine Brüder an meiner Seite

Wir ernähren uns von unserer eigenen Angst, unseren Leidenschaften

Flucht ist keine Wahl, besser kämpfen und sterben

In der Schildmauer stehen wir, um unser Land zu verteidigen

Bis zum Ende durchhalten

Trotze dem Sturm und halte die glänzenden Klingen in Schach

Kämpfe dafür, dass unser Königreich noch einen Tag weiterlebt

Hört auf die Schreie der Alten, wir dürfen sie nicht im Stich lassen

Wir werden sie schlachten, um sie von der Krone fernzuhalten

In der Schildmauer stehen wir, um unser Land zu verteidigen

Bis zum Ende durchhalten

Flanas gesecaþ me

Ecga schlägt mich

Beornas wieldaþ me

Cyningas sind þurh me generiert

Iren gewundaþ mich

Wæpen deriaþ me

Cempa teoraþ me

Cynedom ist für mich gewored

In der Schildmauer stehen wir, um unser Land zu verteidigen

Bis zum Ende durchhalten