Heroes - Forlorn

Where are the heroes that courage revealed

The battle — bright warriors who strode to the field

Of the war, their swords a light in the fray?

The heroes are gone, they have all passed away

Where are the earls who led in the van?

The chieftains and kings who held sway in the land

Of our fathers, revered in the story and song?

They have all passed away, now our heroes are gone

Where are the unsung who silently strove

The women and children and all the unknown

Who were models upon which to pattern our deeds?

Those heroes are gone, from this life they are freed

And now in this time of dark of the sun

Remember what is ended is only begun

As sun sets each evening, she rises at morn

To the halls of the gods are the heroes reborn

And we, who with valor must conquer each day

We to are heroes as gallant as they

With the truth as our banner and courage our lights

We will come to those halls when we tread the long night

So lift up a toast with the ale filled horn

To those who have faced well their wyrd and are gone

Live well your life and traditions all keep

Drink to the gods and to hero this midwinter’s eve

Wo sind die Helden, die dieser Mut enthüllte?

Die Schlacht – helle Krieger, die auf das Feld schritten

Des Krieges, ihre Schwerter ein Licht im Kampf?

Die Helden sind fort, sie sind alle gestorben

Wo sind die Earls, die den Van geführt haben?

Die Häuptlinge und Könige, die das Land beherrschten

Von unseren Vätern, die in der Geschichte und im Lied verehrt werden?

Sie sind alle gestorben, jetzt sind unsere Helden gegangen

Wo sind die Unbesungenen, die still strebten

Die Frauen und Kinder und all das Unbekannte

Wer waren Vorbilder für unsere Taten?

Diese Helden sind fort, aus diesem Leben sind sie befreit

Und jetzt in dieser Zeit der Dunkelheit der Sonne

Denken Sie daran, was beendet ist, ist erst begonnen

Wenn die Sonne jeden Abend untergeht, steht sie morgens auf

In den Hallen der Götter sind die Helden wiedergeboren

Und wir, die wir tapfer jeden Tag erobern müssen

Wir sind genauso tapfere Helden wie sie

Mit der Wahrheit als unserem Banner und Mut als unserem Licht

Wir werden in diese Hallen kommen, wenn wir die lange Nacht durchschreiten

Heben Sie also einen Toast mit dem mit Bier gefüllten Horn

An diejenigen, die ihrem Wyrd gut standgehalten haben und gegangen sind

Lebe gut dein Leben und alle Traditionen halten

Trinken Sie an diesem Mittwinterabend auf die Götter und Helden