Fornicators - Fornicators

The handsome foursome, in us you put your trust

While oyher bands are frequently failing

Their music sinking, while ours keep on sailing

The record companies are hanging on their phones

We just don’t get a deal, cos we’re never home

We’re in our practice room caressing our songs

Doing then, all the way then leave them when their done

So if you want to check us out be sure to dress down

Right drop your earplugs and rush the stage to fucking Shout!

We’ve played with many bands, of some you may have heard

We, ve gotten loads of shit, and non that we deserve

But it’s our band and we want to take it higher

And all that P. C shit is not what we desire

Between the A.F.A, U. T and you and me

Punkrock is the way, the concrete family

So drop your fists and bring out the smiles

Cos Fornicators are playing here tonight

So if you want to check us out be sure to dress down

Right drop your earplugs and rush the stage to fucking Shout!

Der hübsche Vierer, auf uns vertrauen Sie

Während andere Bands häufig versagen

Ihre Musik sinkt, während unsere weitersegelt

Die Plattenfirmen hängen an ihren Telefonen

Wir bekommen einfach keinen Deal, weil wir nie zu Hause sind

Wir sind in unserem Proberaum und streicheln unsere Songs

Tun Sie dann den ganzen Weg und lassen Sie sie dann, wenn sie fertig sind

Wenn Sie sich also bei uns umschauen möchten, sollten Sie sich schick anziehen

Lass deine Ohrstöpsel fallen und stürze die Bühne zum verdammten Shout!

Wir haben mit vielen Bands gespielt, von einigen hast du vielleicht schon gehört

Wir haben eine Menge Scheiße bekommen, und nicht das, was wir verdienen

Aber es ist unsere Band und wir wollen es höher bringen

Und all diese P. C-Scheiße ist nicht das, was wir uns wünschen

Zwischen A.F.A., U.T. und dir und mir

Punkrock ist der Weg, die konkrete Familie

Lassen Sie also Ihre Fäuste fallen und bringen Sie das Lächeln zum Vorschein

Weil Fornicators heute Abend hier spielen

Wenn Sie sich also bei uns umschauen möchten, sollten Sie sich schick anziehen

Lass deine Ohrstöpsel fallen und stürze die Bühne zum verdammten Shout!