Soyons Sages - France Gall

Soyons sages, sages, sages

J’ai ma main dans ta main

Rien que nous sur la plage

Dans la nuit sous les pins

Au creux de ton épaule

Donne-moi, donne-moi tes yeux

Si nos bouches s’affolent

Restons calmes tous deux

Soyons sages, sages, sages

J’ai ma main dans ta main

Qu’il est doux ton visage

Contre toi je suis bien

Tu le sais, à mon âge

On a peur, oui peur de la vie

Tous les deux, soyons sages

Nous avons toute la vie

Tous les deux, soyons sages

Nous avons toute la vie

Sages, sages, sages

Sages, sages, sages sages

Seien wir weise, weise, weise

Ich habe meine Hand in deiner Hand

Nur wir am Strand

In der Nacht unter den Kiefern

In deine Schulter

Gib mir, gib mir deine Augen

Wenn unser Mund verrückt spielt

Bleiben wir beide ruhig

Seien wir weise, weise, weise

Ich habe meine Hand in deiner Hand

Wie süß ist dein Gesicht

Gegen dich geht es mir gut

Weißt du, in meinem Alter

Wir haben Angst, ja Angst vor dem Leben

Seien wir weise

Wir haben das ganze Leben

Seien wir weise

Wir haben das ganze Leben

Weise, weise, weise

Weise, weise, weise weise