Bambina - Franglish

Oh, oh, Bambina, yeah

J’voyais mon avenir avec toi mais

J’le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Il est rentré dans ma tête, rentré dans ma tête

J’fais par rapport à lui, je suis tous ses faits et gestes

J’suis en kiffe depuis longtemps

Me dis rien, je fais semblant, semblant

J’vois des go t’approcher, dans ma tête j’capote

Envie d’toutes les arroser comme Al Capone

Qui t’a dit de toucher?

Mon bébé, faut pas le toucher

Ram-pam-pam, tes yeux, si elle t’approche

J’serais toujours là, j’veux pas louper le coche

Tu sens bien qu’y a le feu quand nous deux on s’rapproche

C’est plus fort que nous, oh

Oh, oh, Bambina, yeah

J’voyais mon avenir avec toi mais

J’le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Bambino, eh

J’voyais mon avenir avec toi et

J’te le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Elle est rentrée dans ma tête, elle est rentrée dans ma tête

Devant elle, j’suis te-bê, j’sais plus me comporter

J’perds le contrôle de moi-même, je sais plus comment plaire

J’veux être honnête avec elle, sa beauté me rend bête

Si seulement elle savait, si seulement elle savait

Je veux lui dire «baby, je veux que tu sois mienne»

Mais si elle me refuse mon cœur sera en miettes

Ma fierté me dit d’me taire, donc j’mets pas d’genou à terre

J’dis rien, non, non, jalousie, no, no

Désolé, j’prends mes distances

J’dis rien, non, non, je fais semblant

Désolé

Bambino, eh

J’voyais mon avenir avec toi, eh

J’te le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Oh, oh, Bambina, yeah

J’voyais mon avenir avec toi mais

J’le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Bambino, je te donnerai mon amour

J’serai le soleil qui fera briller ta vie tous les jours

Bambino, je te donnerai mon amour

On fait quoi pour nous deux, on fait quoi pour nous deux?

Bambino, je te donnerai mon amour

J’serai le soleil qui fera briller ta vie tous les jours

Bambino, je te donnerai mon amour

On fait quoi pour nous deux, on fait quoi pour nous deux?

Oh, oh, Bambina, yeah

J’voyais mon avenir avec toi mais

J’le dis pas, je sais pas pourquoi, eh

On fait quoi pour nous deux, fait quoi pour nous deux?

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, Bambina, ja

Ich habe meine Zukunft mit dir gesehen, aber

Ich sage es nicht, ich weiß nicht warum, eh

Was tun wir für uns beide, was tun wir für uns beide?

Er ist in meinen Kopf eingedrungen, ist in meinen Kopf eingedrungen

Ich mache in Bezug auf ihn, ich bin alle seine Handlungen und Gesten

Ich bin schon lange verliebt

Sag mir nichts, ich tue so, tue so

Ich sehe Gos auf dich zukommen, in meinem Kopf flippe ich aus

Will sie alle wie Al Capone bewässern

Wer hat dir gesagt, dass du dich berühren sollst?

Mein Baby, fass es nicht an

Ram-pam-pam, deine Augen, wenn sie sich dir nähert

Ich werde immer hier sein, ich will den Anschluss nicht verpassen

Du hast das Gefühl, es brennt, wenn wir uns näher kommen

Es ist stärker als wir, oh

Oh, oh, Bambina, ja

Ich habe meine Zukunft mit dir gesehen, aber

Ich sage es nicht, ich weiß nicht warum, eh

Was tun wir für uns beide, was tun wir für uns beide?

Kleinkind, hallo

Ich habe meine Zukunft mit dir gesehen und

Ich sage es dir nicht, ich weiß nicht warum, eh

Was tun wir für uns beide, was tun wir für uns beide?

Sie ist in meinen Kopf eingedrungen, sie ist in meinen Kopf eingedrungen

Vor ihr bin ich dumm, ich weiß nicht mehr, wie ich mich benehmen soll

Ich verliere die Kontrolle über mich selbst, ich weiß nicht mehr, wie ich es befriedigen soll

Ich möchte ehrlich zu ihr sein, ihre Schönheit macht mich verrückt

Wenn sie es nur wüsste, wenn sie es nur wüsste

Ich möchte ihr sagen "Baby, ich will, dass du mein bist"

Aber wenn sie mich ablehnt, wird mein Herz in Stücke brechen

Mein Stolz sagt mir, ich soll die Klappe halten, damit ich nicht niederknie

Ich sage nichts, nein, nein, Eifersucht, nein, nein

Entschuldigung, ich distanziere mich

Ich sage nichts, nein, nein, ich tue so

Verzeihung

Kleinkind, hallo

Ich habe meine Zukunft mit dir gesehen, eh

Ich sage es dir nicht, ich weiß nicht warum, eh

Was tun wir für uns beide, was tun wir für uns beide?

Oh, oh, Bambina, ja

Ich habe meine Zukunft mit dir gesehen, aber

Ich sage es nicht, ich weiß nicht warum, eh

Was tun wir für uns beide, was tun wir für uns beide?

Bambino, ich gebe dir meine Liebe

Ich werde die Sonne sein, die dein Leben jeden Tag erstrahlen lässt

Bambino, ich gebe dir meine Liebe

Was tun wir für uns beide, was tun wir für uns beide?

Bambino, ich gebe dir meine Liebe

Ich werde die Sonne sein, die dein Leben jeden Tag erstrahlen lässt

Bambino, ich gebe dir meine Liebe

Was tun wir für uns beide, was tun wir für uns beide?

Oh, oh, Bambina, ja

Ich habe meine Zukunft mit dir gesehen, aber

Ich sage es nicht, ich weiß nicht warum, eh

Was tun wir für uns beide, was tun wir für uns beide?

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh