
Nachfolgend der Liedtext Been Gone Interpret: Frank Foster mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Frank Foster
Well they married early, like young lovers do
He worked two jobs and put her through school
He gave his last dollar, she got her degree
And after all his sacrificed, she still had the nerve to leave
Now there’s a quarter moon in a ten cent town
Yeah, she’s moving up and he’s going down
She’s on the high road, and he’s alone
He’s been drinking, and she’s been gone
She left her heart open, got swept off of her feet
By a man with all the finer things and a lot of money
She broke the news and broke his heart and loaded up her car
She headed off to Dallas, and he headed off to the bar
Now there’s a quarter moon in a ten cent town
Yeah, she’s moving up and he’s going down
She’s on the high road, and he’s alone
He’s been drinking, and she’s been gone
You know sometimes when a heart gets broke
With a little time it can heal
Oh, but when the scars are a little too deep
Sometimes a broken heart can kill
He had whiskey on his last breath, all them years were just too hard
His last words were bury me out in the back yard
And time also found her regretting what she’d done
And she thought of him in her old life, and she headed back home
Now it’s a quarter til noon in a ten cent town
And she pulls up as they lower him down
And she cries, «oh, no,» when she sees the headstone
Now she’s been drinking and he’s been gone
Nun, sie haben früh geheiratet, wie es junge Liebende tun
Er hatte zwei Jobs und brachte sie zur Schule
Er gab seinen letzten Dollar, sie bekam ihren Abschluss
Und nach all seinen Opfern hatte sie immer noch den Mut zu gehen
Jetzt gibt es einen Viertelmond in einer Zehn-Cent-Stadt
Ja, sie bewegt sich nach oben und er geht nach unten
Sie ist auf der Landstraße und er ist allein
Er hat getrunken und sie ist weg
Sie ließ ihr Herz offen, wurde von ihren Füßen gerissen
Von einem Mann mit all den schönen Dingen und viel Geld
Sie überbrachte die Neuigkeit und brach ihm das Herz und belud ihr Auto
Sie ging nach Dallas und er ging zur Bar
Jetzt gibt es einen Viertelmond in einer Zehn-Cent-Stadt
Ja, sie bewegt sich nach oben und er geht nach unten
Sie ist auf der Landstraße und er ist allein
Er hat getrunken und sie ist weg
Du kennst es manchmal, wenn ein Herz bricht
Mit ein wenig Zeit kann es heilen
Oh, aber wenn die Narben ein bisschen zu tief sind
Manchmal kann ein gebrochenes Herz töten
Er hatte Whiskey in seinem letzten Atemzug, all die Jahre waren einfach zu hart
Seine letzten Worte waren: Begrabe mich im Hinterhof
Und mit der Zeit bedauerte sie auch, was sie getan hatte
Und sie dachte an ihn in ihrem alten Leben und ging nach Hause
Jetzt ist es Viertel vor Mittag in einer Zehn-Cent-Stadt
Und sie hält hoch, während sie ihn herunterlassen
Und sie schreit: «Oh, nein», als sie den Grabstein sieht
Jetzt hat sie getrunken und er ist weg
Frank Foster • 2016
Frank Foster • 2016
Frank Foster • 2016
Thelonious Monk, Art Blakey, Curly Russell • 2011
Frank Foster • 2014
Frank Foster • 2014
Frank Foster • 2014
Frank Foster • 2014
Frank Foster • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.