
Nachfolgend der Liedtext Toi et ton chat Interpret: Fred mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Fred
J’ai battu la plaine
Et soufflé 4 Montagnes
Englouti le fleuve une heure avant ton départ
Avalé la forêt laissée par ton passage
Mais toi et ton chat,
Aviez déjà filé dare dare
Nous deux la route
On l’a fait presque 100 fois
C’est jamais monotone
Si j’te sens là
Saoule du son de ta voix
La vie c’est un roman
Tu es l'écorce à ma voix
Barricades et gardes-frontières
J’ai tout cloîtré
À la craie sur les pierres
Des croix, j’ai laissé
La cicatrice est profonde
Ma tête est vidée, blindée, lavée
Si toi et ton chat
Pouviez des fois, parfois encore passer
De toi je recevrai toujours 100 sur 5
Tes bras comme des antennes
J’ondule sous l'étreinte
Saoule du son de ta voix
Ma vie c’est un roman,
Tu es l'écorce à ma voix
Ich habe die Ebene besiegt
Und blies 4 Berge
Verschlang den Fluss eine Stunde bevor du aufbrachst
Verschlang den Wald, den dein Tod hinterlassen hat
Aber du und deine Katze,
Hatte schon Dare Dare gesponnen
Wir zwei die Straße
Wir haben es fast 100 Mal gemacht
Es ist nie eintönig
Wenn ich dich dort spüre
Betrunken vom Klang deiner Stimme
Das Leben ist ein Roman
Du bist das Bellen meiner Stimme
Barrikaden und Grenzwächter
Ich habe alles eingesperrt
Kreide auf den Steinen
Kreuze, ich bin gegangen
Die Narbe ist tief
Mein Kopf ist leer, abgeschirmt, gewaschen
Wenn Sie und Ihre Katze
Könnte mal, mal noch vergehen
Von Ihnen bekomme ich immer 100 von 5
Deine Arme wie Antennen
Ich welle mich unter der Umarmung
Betrunken vom Klang deiner Stimme
Mein Leben ist ein Roman,
Du bist das Bellen meiner Stimme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.