Ez A Vihar - Freddie

Mikor már azt hittük, hogy felkel a Nap

S plédünk az apró szemcsés homokhoz ragadt

Fölötte meg kuncogtak a csókra hívó szavak

Mikor már azt hittük, egy felhő fölénk haladt

Hát csavard ki a könnyeid most esőcseppekben

De minél jobban zokogsz, mi annál erősebben

Úgy kapaszkodunk egymásba

Hogy a láncok lehullanak

Már gyorsan lepereg rólunk

Mikor mások mást mondanak

Ez a vihar már egyszer elvonult

Ne kívánd, ne akard ugyanúgy

Ha egyszer megfakult

Ez a vihar már régen nem a miénk

Kiderül, ahogy tisztul az ég

Ez már csak a tiéd

Gyere, vidd el a viharod messze

Ez már csak a tiéd

Csak egy pillantás néhány év az élet játszóterén

Ahol felnőttünk minden perc nehéz

Hogy féljünk bármiért

Viszem a múltam az ami voltam

Lehet, hogy később már kevés, de tudod ott vár

Az ami voltál, mert mélyen bennem él az a kép

Ez a vihar már egyszer elvonult

Ne kívánd, ne akard ugyanúgy

Ha egyszer megfakult

Ez a vihar már régen nem a miénk

Kiderül, ahogy tisztul az ég

Ez már csak a tiéd

Gyere, vidd el a viharod messze

Ez már csak a tiéd

Gyere, vidd el a viharod messze

Ez már nem a miénk

Azt hittük, hogy felkel a Nap

Mikor már azt hittük

Egy felhő fölénk haladt

Als wir schon dachten, die Sonne würde aufgehen

Und unsere Decke klebte an dem winzigen körnigen Sand

Die Worte, die nach einem Kuss verlangten, kicherten über ihm

Als wir schon dachten, eine Wolke zieht über uns hinweg

Nun, verdrehe jetzt deine Tränen in den Regentropfen

Aber je mehr du schluchzt, desto stärker

Wir klammern uns so aneinander

Dass die Ketten fallen

Es geht schon schnell von uns ab

Wenn andere etwas anderes sagen

Dieser Sturm hat sich schon einmal zurückgezogen

Will nicht, will nicht dasselbe

Einmal verblasst

Dieser Sturm gehört schon lange nicht mehr uns

Es stellt sich heraus, dass der Himmel aufklart

Es ist nur deins

Komm schon, nimm deinen Sturm weg

Es ist nur deins

Ein Blick auf den Spielplatz einiger Lebensjahre

Wo wir aufgewachsen sind, ist jede Minute hart

Vor irgendetwas Angst haben

Meine Vergangenheit zu nehmen ist, was ich war

Es mag später ein paar geben, aber Sie wissen, dass dort gewartet wird

Was du warst, weil dieses Bild tief in mir lebt

Dieser Sturm hat sich schon einmal zurückgezogen

Will nicht, will nicht dasselbe

Einmal verblasst

Dieser Sturm gehört schon lange nicht mehr uns

Es stellt sich heraus, dass der Himmel aufklart

Es ist nur deins

Komm schon, nimm deinen Sturm weg

Es ist nur deins

Komm schon, nimm deinen Sturm weg

Das gehört uns nicht mehr

Wir dachten, die Sonne geht auf

Als wir das dachten

Eine Wolke zog über uns hinweg