Glory - Fredrika Stahl

In a small hotel room at the border of the sea

And a whole world between my army and me

In a small hotel room at the border of sanity

Cut off my landmarks and identity

Oh, the moon is glaring at me

Oh, stars pointing at me

In this small hotel room within these suffocating walls

I train my ear to the unresponsive calls

In this small hotel room, new decor and different view

Stripped of all the habits that I knew

I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake

Oh, the moon is glaring at me

Oh, stars pointing at me

Oh, it’s such a laughable sight

Oh, when you’ve seen me in a different light

Treacherous glory

Shallow popularity

Teach us integrity

To swallow this reality

In a small hotel room, free yet a detainee

For I lost my context, the definition of me

In a small hotel room deprived from life’s zest

'Cause my entourage’s eyes were my confidence’s nest

Oh, the moon is glaring at me

Oh, stars pointing at me

Oh, it’s such a laughable sight

Oh, when you’ve seen me in a different light

Treacherous glory

Shallow popularity

Teach us integrity

To swallow this reality

In einem kleinen Hotelzimmer am Meeresrand

Und eine ganze Welt zwischen meiner Armee und mir

In einem kleinen Hotelzimmer an der Grenze zur Vernunft

Trenne meine Wahrzeichen und meine Identität

Oh, der Mond starrt mich an

Oh, Sterne, die auf mich zeigen

In diesem kleinen Hotelzimmer innerhalb dieser erstickenden Mauern

Ich trainiere mein Ohr auf die nicht reagierenden Anrufe

In diesem kleinen Hotelzimmer, neue Einrichtung und andere Aussicht

Von all den Gewohnheiten befreit, die ich kannte

Ich bin immer auf der Flucht und ich hasse Kopieren und Einfügen, um Himmels willen

Oh, der Mond starrt mich an

Oh, Sterne, die auf mich zeigen

Oh, es ist so ein lächerlicher Anblick

Oh, wenn du mich in einem anderen Licht gesehen hast

Verräterischer Ruhm

Geringe Popularität

Lehren Sie uns Integrität

Diese Realität zu schlucken

In einem kleinen Hotelzimmer, frei und doch ein Häftling

Denn ich habe meinen Kontext verloren, die Definition von mir

In einem kleinen Hotelzimmer, das der Lebensfreude beraubt ist

Denn die Augen meines Gefolges waren das Nest meines Vertrauens

Oh, der Mond starrt mich an

Oh, Sterne, die auf mich zeigen

Oh, es ist so ein lächerlicher Anblick

Oh, wenn du mich in einem anderen Licht gesehen hast

Verräterischer Ruhm

Geringe Popularität

Lehren Sie uns Integrität

Diese Realität zu schlucken