What About... - Fredrika Stahl

There’s someone tapping on my window pane

No, I’m dreaming again

It’s just the morning rain

But what about the voices

From the room next door?

And the sound of your steps on my wooden floor?

If silence only could be what I should

If loneliness would leave me alone

But nothing would do me more good

Then not being on my own

What about the whispers in sleepless nights?

What about the screams and endless fights?

What about the records that you loves to play?

What about the tunes that you hummed all day?

If silence only could be what I should

If loneliness would leave me alone

But nothing would do me more good

Then not being on my own

Jemand tippt auf meine Fensterscheibe

Nein, ich träume wieder

Es ist nur der Morgenregen

Aber was ist mit den Stimmen

Aus dem Zimmer nebenan?

Und das Geräusch deiner Schritte auf meinem Holzboden?

Wenn nur Schweigen das sein könnte, was ich sollte

Wenn die Einsamkeit mich in Ruhe lassen würde

Aber nichts würde mir mehr Gutes tun

Dann nicht alleine sein

Was ist mit dem Flüstern in schlaflosen Nächten?

Was ist mit den Schreien und endlosen Kämpfen?

Was ist mit den Platten, die Sie gerne spielen?

Was ist mit den Melodien, die du den ganzen Tag gesummt hast?

Wenn nur Schweigen das sein könnte, was ich sollte

Wenn die Einsamkeit mich in Ruhe lassen würde

Aber nichts würde mir mehr Gutes tun

Dann nicht alleine sein