Same Song - From the Fire

I could turn my head away

If I wanted to

But then comes the end of day

How I wanted you, oh!

To show my secret thoughts

I hold so dear to me

Who can help me when I’m lost?

Something no one tries to do

Ooh, I’m standing here

Watching all by myself

This 10p in my pocket

I’m gonna shot in the slot

And start singing

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

All by myself!

(Solo: Guitar)

I could turn myself around

And I tried to do it

Put my two feet on the ground

But my eyes were stuck on you

Ooh, I’m standing here

Watching all by myself

Now the 10p in my pocket

I guess this shot in the slot

And start singing

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

It’s playing again

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song

Keeps playing on and on

Play!!!

Play the same song!

Playing the same song!

Play the same song!

Playing out to me!!!

(Same song plays on and on…)

Ich könnte meinen Kopf abwenden

Wenn ich wollte

Aber dann kommt das Ende des Tages

Wie ich dich wollte, oh!

Um meine geheimen Gedanken zu zeigen

Ich halte es so lieb zu mir

Wer kann mir helfen, wenn ich mich verlaufen habe?

Etwas, das niemand zu tun versucht

Oh, ich stehe hier

Ich sehe ganz alleine zu

Diese 10 Pence in meiner Tasche

Ich werde in den Slot schießen

Und fang an zu singen

Also was wird es sein?

Jukebox wird für mich abgespielt

Dasselbe Lied wird immer wieder abgespielt

Ach, ach!

Also was wird es sein?

Jukebox wird für mich abgespielt

Dasselbe Lied wird immer wieder abgespielt

Ach, ach!

Ganz allein!

(Solo: Gitarre)

Ich könnte mich umdrehen

Und ich habe versucht, es zu tun

Setze meine beiden Füße auf den Boden

Aber meine Augen blieben an dir hängen

Oh, ich stehe hier

Ich sehe ganz alleine zu

Jetzt die 10p in meiner Tasche

Ich schätze, dieser Schuss in den Slot

Und fang an zu singen

Also was wird es sein?

Jukebox wird für mich abgespielt

Dasselbe Lied wird immer wieder abgespielt

Ach, ach!

Also was wird es sein?

Jukebox wird für mich abgespielt

Dasselbe Lied wird immer wieder abgespielt

Es spielt wieder

Also was wird es sein?

Jukebox wird für mich abgespielt

Dasselbe Lied wird immer wieder abgespielt

Ach, ach!

Also was wird es sein?

Jukebox wird für mich abgespielt

Gleiches Lied

Spielt weiter und weiter

Spielen!!!

Spielen Sie das gleiche Lied!

Dasselbe Lied spielen!

Spielen Sie das gleiche Lied!

Mit mir spielen!!!

(Dasselbe Lied wird immer wieder abgespielt …)