My So Called Life - From Zero

My So Called Life - From Zero

  • Erscheinungsjahr: 2003
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:04

Nachfolgend der Liedtext My So Called Life Interpret: From Zero mit Übersetzung

Liedtext " My So Called Life "

Originaltext mit Übersetzung

My So Called Life

From Zero

Originaltext

Make your first impression brace yourself

it’s who you are

Try to find yourself it takes some time

don’t be alarmed

A million questions fill your mind

you feel unsatisfied

But don’t sit down it’s time

to figure out the reasons why that I

Can’t seem to find my way back home

but I’m trying

This time I think I’ve gone too far

But I’m trying this time —

is this really what you want to be

This time I’m trying

Paint a picture of a place

that’s deep inside your mind

Look for answers to the questions

and the reasons why

I’m feeling happy and unsatisfied

at the same time

So light a cigarette and take a drink

and you’ll be fine but I

Can’t seem to find my way back home

but I’m trying

This time I think I’ve gone too far

But I’m trying this time —

is this really what you want to be

This time I’m trying, this time

This time I think I’ve gone too far

And what have you got for me this time

Are you leaving me out to dry

And where have you gone, my so-called life?

'Cause I can’t find you anywhere

This time I must make some decisions

This time make or break

Let lose this dead weight

No room for mistake you feel me

Liedübersetzung

Machen Sie sich selbst Ihren ersten Eindruck

es ist, wer du bist

Versuchen Sie, sich selbst zu finden, es dauert einige Zeit

seien Sie nicht beunruhigt

Eine Million Fragen füllen Ihren Kopf

du fühlst dich unzufrieden

Aber setz dich nicht hin, es ist Zeit

um die Gründe herauszufinden, warum ich

Scheinbar finde ich den Weg nach Hause nicht

aber ich versuche es

Diesmal denke ich, dass ich zu weit gegangen bin

Aber dieses Mal versuche ich es –

willst du das wirklich sein?

Diesmal versuche ich es

Malen Sie ein Bild von einem Ort

das ist tief in deinem Kopf

Suchen Sie nach Antworten auf die Fragen

und die Gründe dafür

Ich fühle mich glücklich und unzufrieden

zur selben Zeit

Zünden Sie sich also eine Zigarette an und trinken Sie etwas

und dir wird es gut gehen, aber mir

Scheinbar finde ich den Weg nach Hause nicht

aber ich versuche es

Diesmal denke ich, dass ich zu weit gegangen bin

Aber dieses Mal versuche ich es –

willst du das wirklich sein?

Diesmal versuche ich es, diesmal

Diesmal denke ich, dass ich zu weit gegangen bin

Und was hast du diesmal für mich?

Lässt du mich draußen zum Trocknen

Und wohin bist du gegangen, mein sogenanntes Leben?

Weil ich dich nirgendwo finden kann

Diesmal muss ich einige Entscheidungen treffen

Dieses Mal alles oder nichts

Lassen Sie dieses tote Gewicht los

Kein Platz für Fehler, du fühlst mich

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.