Sacrifice - Front 242

No, I can’t see tomorrow when I close my eyes

There is no tomorrow, my gift is of no use

What’s the horse on the shore waiting for?

See, today wears a mask, today is a shadow

Today is meant to drag down, shelter and devour

Today is a gift fading beforehand

Today is a feast ending too early

Break: Albeit unseen, albeit unveiled

There’s a troublemaker

Hiding heavy secrets

If I don’t see tomorrow then it must be black

It’s a land of sorrow full of deadened groans

Tomorrow has no colors, it feels like the night

It’s a pile of cinders instead of a fire

They did raze tomorrow to the ground

Nein, ich kann morgen nicht sehen, wenn ich meine Augen schließe

Es gibt kein Morgen, mein Geschenk ist nutzlos

Worauf wartet das Pferd am Ufer?

Sehen Sie, heute trägt eine Maske, heute ist ein Schatten

Der heutige Tag soll herunterziehen, schützen und verschlingen

Heute ist ein Geschenk, das im Voraus verblasst

Heute endet ein Fest viel zu früh

Break: Wenn auch ungesehen, wenn auch unverhüllt

Es gibt einen Unruhestifter

Schwere Geheimnisse verbergen

Wenn ich morgen nicht sehe, muss es schwarz sein

Es ist ein Land der Trauer voller ersticktem Stöhnen

Morgen hat keine Farben, es fühlt sich an wie die Nacht

Es ist ein Aschehaufen statt eines Feuers

Sie haben morgen dem Erdboden gleichgemacht