Hold Me -

Hold Me -

  • Erscheinungsjahr: 2000
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:16

Nachfolgend der Liedtext Hold Me Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Hold Me "

Originaltext mit Übersetzung

Hold Me

Originaltext

With every little word you restore me brick by brick

And with every silent deed you build me up

You’re the only one who really knows me

My weakness and my strength, the dirt and the gold

I remember the times when God looked upon me

He was using your eyes and He spoke through your mouth

There’s no sense in hiding what I really think

You know my nakedness so why should I hide my heart

Hold me

Hold me before I fall apart

Love me

Love me, this world pulls me down

You speak harsh words, you say it black and white

when all I see is blue, you show me the truth

If marriage is a fight, it’s a fight against myself

It’s much harder to give than it is to take

Hold me

Hold me before I fall apart

Love me

Love me, this world pulls me down

Circle of the golden ring — Symbol of forever

Blanket of trust, warm shower of reliance

I wouldn’t get in so deep if I wouldn’t feel save

When I didn’t feel needed I would never make it

(Come on and) Hold me

Hold me before I fall apart

Love me

Love me, this world pulls me down

Love

(Come on and) Hold me

I know you feel the same…

Liedübersetzung

Mit jedem kleinen Wort stellst du mich Stein für Stein wieder her

Und mit jeder stillen Tat baust du mich auf

Du bist der Einzige, der mich wirklich kennt

Meine Schwäche und meine Stärke, der Schmutz und das Gold

Ich erinnere mich an die Zeiten, als Gott mich ansah

Er benutzte deine Augen und Er sprach durch deinen Mund

Es hat keinen Sinn, zu verbergen, was ich wirklich denke

Du kennst meine Nacktheit, also warum sollte ich mein Herz verstecken

Halte mich fest

Halt mich, bevor ich auseinander falle

Lieb mich

Liebe mich, diese Welt zieht mich herunter

Du sprichst harte Worte, du sagst es schwarz auf weiß

Wenn alles, was ich sehe, blau ist, zeigst du mir die Wahrheit

Wenn die Ehe ein Kampf ist, dann ist es ein Kampf gegen mich selbst

Es ist viel schwerer zu geben als zu nehmen

Halte mich fest

Halt mich, bevor ich auseinander falle

Lieb mich

Liebe mich, diese Welt zieht mich herunter

Kreis des goldenen Rings – Symbol für die Ewigkeit

Decke des Vertrauens, warme Dusche des Vertrauens

Ich würde nicht so tief hineingehen, wenn ich mich nicht sicher fühlen würde

Wenn ich mich nicht gebraucht fühlte, würde ich es nie schaffen

(Komm schon und) halt mich fest

Halt mich, bevor ich auseinander falle

Lieb mich

Liebe mich, diese Welt zieht mich herunter

Liebe

(Komm schon und) halt mich fest

Ich weiß, dass es dir genauso geht…

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.