Бали - Фрукты

Воздух разрезал мой самолёт;

-

Сильные крылья, нетрезвый пилот.

В иллюминатор, как в киноэкран;

Катится плавно Солнце-гигант.

Я на мели, лечу на Бали.

В кресле по небу проще скользить,

Чем тебя встретить и полюбить.

Я на мели, лечу на Бали.

Остров решает, где тебе жить;

С кем просыпаться, с кем тебе пить.

Я на Бали, — здесь не болит.

Как наваждение, первый прибой;

Вот бы всё смыло этой волной!

Я зарываю сердце в песок

Нежность заката, жизни глоток.

Слушай Бали, здесь всё о любви!

Die Luft zerschnitt mein Flugzeug;

-

Starke Flügel, betrunkener Pilot.

Im Bullauge wie in einer Kinoleinwand;

Die riesige Sonne rollt sanft.

Ich bin pleite, ich fliege nach Bali.

Es ist einfacher, in einem Sessel über den Himmel zu gleiten,

Wie man dich trifft und liebt.

Ich bin pleite, ich fliege nach Bali.

Die Insel entscheidet, wo Sie leben;

Mit wem aufwachen, mit wem trinken.

Ich bin auf Bali – hier tut es nicht weh.

Wie eine Obsession, die erste Brandung;

Wenn diese Welle nur alles wegspülen würde!

Ich vergrabe mein Herz im Sand

Die Zartheit eines Sonnenuntergangs, ein Schluck Leben.

Hör zu, Bali, es dreht sich alles um Liebe!