
Nachfolgend der Liedtext Facing Failure Interpret: Funeral mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Funeral
Now the snow just as might lay
Cloaking all the remains
Shrouding of all the wounds
And sores
Of losses and fatigue
With pure, white
Amnesia
The shrieking ruin
Of a hard winter’s kiss
Takes forever more summers
To mend
Rather it lay cold and dead
Than revealed in all
It’s necrotic splendour
In days of revolt
I too would carry a torch
And swing at my arrows
But time is ruthless
And heals nothing
For the sun uncovers
By it’s taunting rays
Are like swords to lies
Life and dreams
However nightmarish
(are built upon)
Jetzt könnte der Schnee genauso liegen
Alle Überreste verhüllen
Verschleierung aller Wunden
Und Wunden
Von Verlusten und Müdigkeit
Mit reinem, weißem
Amnesie
Die kreischende Ruine
Vom Kuss eines harten Winters
Dauert ewig mehr Sommer
Zu bessern
Vielmehr lag es kalt und tot da
Als insgesamt offenbart
Es ist nekrotische Pracht
In Tagen der Revolte
Ich würde auch eine Taschenlampe tragen
Und schwinge nach meinen Pfeilen
Aber die Zeit ist unerbittlich
Und heilt nichts
Denn die Sonne enthüllt
Durch verspottende Strahlen
Sind wie Schwerter für Lügen
Leben und Träume
Allerdings alptraumhaft
(sind darauf aufgebaut)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.