Nachfolgend der Liedtext Paranoid Interpret: FYVO mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
FYVO
В моей голове всё бито на осколки,
Сотни, миллионы ли — не знаю сколько,
Снова потерянный и сбитый с толку,
Ведь эти голоса никак не смолкнут,
Я думал — отступит тень, я проснусь, это временно.
Но что ни день — я давлю своих демонов
Это мой мир там где мы с ним
Ходим вместе по пунктиру из мыслей
Я не знаю долго ли больно
Будет мне пока мир утонет
Одного хочу лишь и только
Чтобы меня кто-нибудь понял
Ведь невыносимо мне порой
Быть наедине с самим собой
Я улыбаюсь непогоде и боли,
Запираюсь дома, хотя так пугаюсь неволи,
То я никто, то по колено мне море,
наверное я болен, моё нутро — перекати-поле,
Молят у бога, люди богатства в забытом царстве,
Но я молю как уснуть бы тут без лекарств мне,
Устал запоминать поименно все лица,
Что мелькают во мне как на колесах спицы,
Моей любви цена дороже любых благ, но...
Возненавидеть могу только за бесплатно,
Всё пополам делил, но слилось в одно.
Я буду петь, буду петь как ветер поёт в моё окно
Я не знаю долго ли больно
Будет мне пока мир утонет
Одного хочу лишь и только
Чтобы меня кто-нибудь понял
Я не знаю долго ли больно
Будет мне пока мир утонет
Одного хочу лишь и только
Чтобы меня кто-нибудь понял
Ведь невыносимо мне порой
Быть наедине с самим собой
In meinem Kopf ist alles in Stücke gebrochen,
Hunderte, Millionen, ich weiß nicht wie viele,
Wieder verloren und verwirrt
Denn diese Stimmen werden nicht aufhören,
Ich dachte - der Schatten wird zurückweichen, ich werde aufwachen, das ist vorübergehend.
Aber jeden Tag vernichte ich meine Dämonen
Das ist meine Welt, wo wir damit sind
Wir gehen gemeinsam entlang der gepunkteten Gedankenlinie
Ich weiß nicht, wie lange es weh tut
Ich werde sein, bis die Welt ertrinkt
Ich will ein und nur
Damit mich jemand versteht
Manchmal ist es für mich unerträglich
Mit sich allein sein
Ich lächle über schlechtes Wetter und Schmerzen
Ich schließe mich zu Hause ein, obwohl ich so viel Angst vor der Gefangenschaft habe,
Jetzt bin ich niemand, dann ist mir das Meer knietief,
Ich muss krank sein, mein Inneres ist Tumbleweed,
Sie beten zu Gott, wohlhabende Menschen in einem vergessenen Königreich,
Aber ich bete, wie ich hier ohne Drogen einschlafen kann,
Müde, mich an alle Gesichter mit Namen zu erinnern,
Die durch mich blitzen wie Speichen auf Rädern,
Meine Liebe ist mehr wert als alles Gute, aber...
Ich kann nur kostenlos hassen
Alles in zwei Hälften geteilt, aber zu einem verschmolzen.
Ich werde singen, ich werde singen, während der Wind durch mein Fenster singt
Ich weiß nicht, wie lange es weh tut
Ich werde sein, bis die Welt ertrinkt
Ich will ein und nur
Damit mich jemand versteht
Ich weiß nicht, wie lange es weh tut
Ich werde sein, bis die Welt ertrinkt
Ich will ein und nur
Damit mich jemand versteht
Manchmal ist es für mich unerträglich
Mit sich allein sein
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.