
Nachfolgend der Liedtext Friday Matinee Interpret: Gameface mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Gameface
I saw a movie just the other day.
And I imagined I was the star and you were my beautiful counter-part.
And it was so exciting.
And we had all that money.
I liked the scene about the car chase but I could do without the violence and
the guns.
But the part I just don’t understand was when you had to leave me.
Why did you do it?
I thought that things were going so good.
It made me sink down in my seat.
And I felt day old soda sticking to my feet.
And my popcorn tasted salty and my licorice was stale.
The movie started to get
boring and I just sat and cried.
Then you came back in my life.
And you swore you’d never leave me.
And the credits started rolling.
I went outside and it was sunny.
And my mailbox wasn’t empty.
Ich habe neulich einen Film gesehen.
Und ich stellte mir vor, ich wäre der Star und du mein schönes Gegenstück.
Und es war so aufregend.
Und wir hatten all das Geld.
Ich mochte die Szene mit der Verfolgungsjagd, aber ich könnte auf die Gewalt verzichten und
die Waffen.
Aber der Teil, den ich einfach nicht verstehe, war, als du mich verlassen musstest.
Warum hast du das getan?
Ich dachte, dass die Dinge so gut liefen.
Es ließ mich in meinen Sitz sinken.
Und ich fühlte, wie am Tag alte Limonade an meinen Füßen klebte.
Und mein Popcorn schmeckte salzig und mein Lakritz war abgestanden.
Der Film begann zu bekommen
langweilig und ich saß nur da und weinte.
Dann bist du in mein Leben zurückgekehrt.
Und du hast geschworen, dass du mich nie verlassen würdest.
Und die Credits begannen zu rollen.
Ich ging nach draußen und es war sonnig.
Und mein Postfach war nicht leer.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.