Silence Is Golden - Garbage

If I am silent, then I am not real

If I speak up, then no one will hear

If I wear a mask, there’s somewhere to hide

Silence is golden

I have been broken

Safe in my own skin

So nobody wins

If I raise my voice, will someone get hurt?

And if I can’t feel, then I won’t get touched

If no truths are spoken, then no lies can hide

Silence is golden

I have been broken

Safe in my own skin

So nobody wins

Silence is golden

Nobody gets in

Safe in my own skin

So nobody wins

Did you hear me speak?

Do you understand?

Did you hear my voice?

Will you hold my hand?

Do you understand me?

Won’t someone listen?

Nobody gets in

My body’s a temple

But nothing is simple

Silence is golden

I have been broken

Something was stolen

Safe in my own skin

Safe in my own skin

Won’t someone listen?

My body’s a temple

But nothing is simple

My body’s a temple

But nothing is simple

Something was stolen

I have been broken

I have been broken

Silence is golden

I have been broken

Safe in my own skin

Wenn ich schweige, dann bin ich nicht echt

Wenn ich etwas sage, wird es niemand hören

Wenn ich eine Maske trage, kann ich mich irgendwo verstecken

Schweigen ist Gold

Ich bin gebrochen

Sicher in meiner eigenen Haut

Niemand gewinnt also

Wenn ich meine Stimme erhebe, wird jemand verletzt?

Und wenn ich nicht fühlen kann, dann werde ich nicht berührt

Wenn keine Wahrheiten gesprochen werden, können sich keine Lügen verbergen

Schweigen ist Gold

Ich bin gebrochen

Sicher in meiner eigenen Haut

Niemand gewinnt also

Schweigen ist Gold

Niemand steigt ein

Sicher in meiner eigenen Haut

Niemand gewinnt also

Hast du mich sprechen gehört?

Verstehst du?

Hast du meine Stimme gehört?

Wirst du meine Hand halten?

Verstehst du mich?

Wird niemand zuhören?

Niemand steigt ein

Mein Körper ist ein Tempel

Aber nichts ist einfach

Schweigen ist Gold

Ich bin gebrochen

Es wurde etwas gestohlen

Sicher in meiner eigenen Haut

Sicher in meiner eigenen Haut

Wird niemand zuhören?

Mein Körper ist ein Tempel

Aber nichts ist einfach

Mein Körper ist ein Tempel

Aber nichts ist einfach

Es wurde etwas gestohlen

Ich bin gebrochen

Ich bin gebrochen

Schweigen ist Gold

Ich bin gebrochen

Sicher in meiner eigenen Haut