La scène - Garou

Je sens mon nid, ma loge d’artiste

C’est ça ma vie, entrer en piste

Et quand je vous vois derrière les spots

Je sais que la soirée sera hot

La scène, c’est mon trottoir, ma grande avenue

C’est mon boulevard, mon coin perdu

Ma piste de course, ma plage de sable

Ma voie lactée où je suis l'étoile

C’est mon arène, ma patinoire

Mon ȋle deserte, et mon miroir

Mon bout de planète si dérisoire

Parfois j’arrive à y croire

La scène

Où on fait le jour et la nuit

Mes lèvres sur le micro

Chuchotent le silence et les cris

Quand j’accroche mes rêves au tempo

Quand je devine dans la pénombre

Vos yeux qui m'écoutent délierer

Je voudrais avoir le droit de l’ombre

Pour vous regarder fredonner

J’y fais du rock, j’y fais du jazz

J’y ai laissé mes illusions

De notes en notes, de phrases en phrases

Je laisse évader mes passions

C’est ma portée, ma partition

Mon jardin, ma sortie de secours

Ma chambre ouverte sur les grands fonds

Mon bateau ivre de trop d’amour

La scène où je suis à l’heure au rendez-vous

Pour vous chanter mes histoires

Avec le band et ma guitare

La scène où j’ai envie de vous…

Ich fühle mein Nest, die Garderobe meines Künstlers

Das ist mein Leben, auf die Strecke zu gehen

Und wenn ich dich hinter den Scheinwerfern sehe

Ich weiß, die Party wird heiß

Die Bühne ist mein Bürgersteig, meine Hauptstraße

Es ist mein Boulevard, meine verlorene Ecke

Meine Laufstrecke, mein Sandstrand

Meine Milchstraße, wo ich der Stern bin

Das ist meine Arena, meine Eisbahn

Meine einsame Insel und mein Spiegel

Mein Stück Planet so lächerlich

Manchmal kann ich es glauben

Die Szene

Wo wir Tag und Nacht machen

Meine Lippen auf dem Mikro

Flüstere die Stille und die Schreie

Wenn ich meine Träume auf Tempo hänge

Wenn ich im Dunkeln rate

Deine Augen, die mir zuhören, lösen sich

Ich wünschte, ich hätte den Schatten richtig

Dich summen zu sehen

Ich rocke es, ich rocke es

Ich habe meine Illusionen dort gelassen

Von Notiz zu Notiz, von Satz zu Satz

Ich lasse meine Leidenschaften los

Das ist mein Stab, meine Punktzahl

Mein Garten, mein Notausgang

Mein Zimmer offen zur Tiefe

Mein Schiff betrunken mit zu viel Liebe

Die Szene, in der ich pünktlich zum Rendezvous bin

Um dir meine Geschichten zu singen

Mit der Band und meiner Gitarre

Die Szene, wo ich dich will...