Boxes - Gavin James

Went to the wrong school

Wearing the wrong shoes

They told me that I should sit down

And just bite my tongue

'Cause if you’re lucky

You’ll get to university

Say three hail Marys

And everything bad will be gone

But I’m so tired of standing still

And I’m not buying what you’re trying to sell

So don’t wake me up

If you’re only going to tell me to give it up

Then say everything I do is never enough

'Cause you’re lying through your teeth

We don’t fit into your boxes

We’re all different underneath

Don’t wake me up

When I got my first guitar

My father told me son

Four chords is all you need

To show people just who you are

So I played to strangers

Down by the backstreets

And everytime they caught me dreaming I’d say

Don’t wake me up

If you’re only going to tell me to give it up

Then say everything I do is never enough

'Cause you’re lying through your teeth

We don’t fit into your boxes

We’re all different underneath

Don’t wake me up

Don’t wake me up

'Cause I’m so tired of standing still

And I’m not buying what you are trying to sell

So don’t wake me up

Oh, don’t wake me up

If you’re only going to tell me to give it up

Then say everything I do is never enough

'Cause you’re lying through your teeth

We don’t' fit into your boxes

We’re all different underneath

Don’t wake me up

Don’t wake me up

Don’t wake me up

Don’t wake me up

Auf die falsche Schule gegangen

Die falschen Schuhe tragen

Sie sagten mir, ich solle mich setzen

Und beiße mir einfach auf die Zunge

Denn wenn du Glück hast

Sie gelangen zur Universität

Sag drei Ave Marys

Und alles Schlechte wird verschwunden sein

Aber ich bin es so leid, still zu stehen

Und ich kaufe nicht, was Sie zu verkaufen versuchen

Also weck mich nicht auf

Wenn du mir nur sagst, ich soll es aufgeben

Dann sag, dass alles, was ich tue, nie genug ist

Weil du durch deine Zähne lügst

Wir passen nicht in Ihre Schubladen

Darunter sind wir alle verschieden

Weck mich nicht auf

Als ich meine erste Gitarre bekam

Mein Vater hat es mir Sohn gesagt

Vier Akkorde sind alles, was Sie brauchen

Um anderen zu zeigen, wer Sie sind

Also habe ich vor Fremden gespielt

Unten in den Nebenstraßen

Und jedes Mal, wenn sie mich beim Träumen erwischten, sagte ich

Weck mich nicht auf

Wenn du mir nur sagst, ich soll es aufgeben

Dann sag, dass alles, was ich tue, nie genug ist

Weil du durch deine Zähne lügst

Wir passen nicht in Ihre Schubladen

Darunter sind wir alle verschieden

Weck mich nicht auf

Weck mich nicht auf

Weil ich es so satt habe, still zu stehen

Und ich kaufe nicht, was Sie zu verkaufen versuchen

Also weck mich nicht auf

Oh, weck mich nicht auf

Wenn du mir nur sagst, ich soll es aufgeben

Dann sag, dass alles, was ich tue, nie genug ist

Weil du durch deine Zähne lügst

Wir passen nicht in Ihre Schubladen

Darunter sind wir alle verschieden

Weck mich nicht auf

Weck mich nicht auf

Weck mich nicht auf

Weck mich nicht auf