Расклад - Гек

Сначала было солнце, вокруг него крутилась

Планета голубая, затем на ней возникли

Живые существа среди растений диких.

И начался отсчёт, и время покатилось.

Условия, среда создали всё, что нужно.

Впервые крик звучал, впервые сердце билось.

И первая рука разумной обезьяны

Лохматого слона впервые завалила.

Потом быстрей пошло;

возникло как-то племя.

Затем вражда племён, развитие прогресса.

Придумали жильё, оружие и деньги,

Одежду, колесо, загнали в рамки время.

Нашли своих богов, легенды про героев.

Назначили вождей, упорно размножаясь.

Захватывали земли и имена давали

Всему, что на пути им в жизни попадалось.

Добились результатов каких-то и в искусстве.

Построили дворцы, златые украшения,

И те, кто их имел, вдруг стали богачами,

А те, кто не успел, рабами обернулись.

Конфликты, как болезнь, с лица Земли стирали

Деревни, города, народы, расы, страны.

Культуры умирали и тут же зарождались

Империи другие с другими правилами.

Наука шла вперёд, обогащая ушлых.

Технический прогресс захватывал пространства.

И вот уже летят, плывут и едут люди

По созданным путям дорог и сообщений.

Росло желание быть великим и могучим.

И снова кровь, и смерть, война за убеждение,

Затем культурный рост плюс занавес железный.

Литературный взрыв, кино, как наваждение.

И музыка звучит любая, где угодно.

Законодатель мод — жестокий шоу-бизнес.

И вот итог, друзья — альбом на обсуждение

Второй свой номерной сегодня представляем вам Гекльберри Финн.

Zuerst war da die Sonne, um die herum kreiste

Der Planet ist dann blau

Lebewesen zwischen Wildpflanzen.

Und der Countdown begann und die Zeit verging.

Die Bedingungen, die Umgebung haben alles geschaffen, was benötigt wird.

Zum ersten Mal ertönte ein Schrei, zum ersten Mal ein Herzschlag.

Und die erste Hand eines intelligenten Affen

Shaggy Elephant ist zum ersten Mal gescheitert.

Dann ging es schneller;

es gab einen Stamm.

Dann die Feindschaft der Stämme, die Entwicklung des Fortschritts.

Sie kamen mit Wohnungen, Waffen und Geld,

Die Kleidung, das Rad, wurde in den Rahmen der Zeit getrieben.

Fand ihre Götter, Legenden über Helden.

Ernannte Führer, die sich hartnäckig vermehren.

Sie beschlagnahmten Ländereien und gaben Namen

Alles, was ihnen im Leben im Weg stand.

Wir haben auch einige Ergebnisse in der Kunst erzielt.

Sie bauten Paläste, goldene Ornamente,

Und diejenigen, die sie hatten, wurden plötzlich reich,

Und diejenigen, die keine Zeit hatten, wurden zu Sklaven.

Konflikte wurden wie eine Krankheit vom Erdboden gewischt

Dörfer, Städte, Völker, Rassen, Länder.

Kulturen starben und wurden sofort geboren

Imperien sind unterschiedlich mit unterschiedlichen Regeln.

Die Wissenschaft ging voran und bereicherte die List.

Der technologische Fortschritt eroberte den Raum.

Und jetzt fliegen, schwimmen und reiten die Menschen

Entlang der angelegten Straßen- und Kommunikationswege.

Der Wunsch, groß und mächtig zu sein, wuchs.

Und wieder Blut und Tod, ein Überzeugungskrieg,

Dann kulturelles Wachstum plus Eiserner Vorhang.

Literarische Explosion, Kino als Obsession.

Und die Musik klingt beliebig und überall.

Der Trendsetter ist ein grausames Showbusiness.

Und hier ist das Ergebnis, Freunde – ein Album zum Diskutieren

Wir präsentieren euch heute unsere zweite Nummer Huckleberry Finn.