
Nachfolgend der Liedtext Lo stesso sole Interpret: Genna mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Genna
Guardo le onde sfidate dal vento, da ieri nulla cambia e riconosco il silenzio
ma, da quando si è fermato il tempo
Sono schiavo dei ricordi e l’ansia è un alterego perfetto
Caldo fuori, freddo dentro beffardo contraltare
Ma io non sorrido da un pezzo, uno scherzo in cui non mi diverto
E per fuggire darei l’anima, devo solo contrattare il prezzo
Qui scorrono le ore, tutto è uguale
Il copione si ripete per giorni, passano le settimane
Ogni sole sorge per ricominciare e spegne le speranze di cambiare in modo
semplice e brutale
E guardaci
Che senso ha vivere ai margini?
Domani sorgerà lo stesso sole, noi ricominceremo a farci torturare da
quest’immobilità
Scordiamoci
Delle carezze e delle immagini
Spegniamo i nostri sogni, muoviam li stessi passi, in un’identica routine
Chiudendo gli occhi posso ricalcare il cielo
Dipingermi un futuro in queste notti dove respiro veleno
Per scordarmi dove siamo, e non pensare che domani poi mi chiederai come mi
chiamo
Ed ora stringimi più forte, guido verso l’orizzonte, cantami una canzone mentre
il sole sorge
Fai passare questa notte
Prima che il vento torni domani a sfidare queste onde
E guardaci
Che senso ha vivere ai margini?
Domani sorgerà lo stesso sole, noi ricominceremo a farci torturare da
quest’immobilità
Scordiamoci
Delle carezze e delle immagini
Spegniamo i nostri sogni, muoviam li stessi passi, in un’identica routine
E guardaci
Che senso ha vivere ai margini?
Domani sorgerà lo stesso sole, noi ricominceremo a farci torturare da
quest’immobilità
Scordiamoci
Delle carezze e delle immagini
Spegniamo i nostri sogni, muoviam li stessi passi, in un’identica routine
Stammi vicino mentre il sole sorge
Stammi vicino mentre il sole sorge
Stammi vicino mentre il sole sorge
Stammi vicino…
Ich schaue auf die vom Wind herausgeforderten Wellen, nichts hat sich seit gestern geändert und ich erkenne die Stille
aber seitdem ist die Zeit stehengeblieben
Ich bin ein Sklave der Erinnerungen und Angst ist ein perfektes Alter Ego
Außen heiß, innen kalt spöttisches Gegenüber
Aber ich habe schon lange nicht mehr gelächelt, ein Witz, an dem ich nicht amüsiert bin
Und ich würde meine Seele geben, um zu entkommen, ich muss nur den Preis aushandeln
Hier vergehen die Stunden, alles ist gleich
Das Skript wiederholt sich tagelang, Wochen vergehen
Jede Sonne geht auf, um neu anzufangen und die Hoffnungen auf Veränderung in gewisser Weise auszulöschen
einfach und brutal
Und schau uns an
Was bringt es, am Rande zu leben?
Morgen wird dieselbe Sonne aufgehen, von der wir anfangen werden, gefoltert zu werden
diese Unbeweglichkeit
Lass es uns vergessen
Liebkosungen und Bilder
Schalten wir unsere Träume aus, unternehmen wir die gleichen Schritte in einer identischen Routine
Wenn ich meine Augen schließe, kann ich den Himmel verfolgen
Male mir eine Zukunft in diesen Nächten, in denen ich Gift atme
Zu vergessen, wo wir sind, und nicht zu glauben, dass du mich morgen fragen wirst, wie
Ich rufe
Und jetzt halt mich fester, fahr dem Horizont entgegen, sing mir ein Lied dabei
die Sonne geht auf
Überstehe diese Nacht
Bevor der Wind morgen zurückkehrt, um diese Wellen herauszufordern
Und schau uns an
Was bringt es, am Rande zu leben?
Morgen wird dieselbe Sonne aufgehen, von der wir anfangen werden, gefoltert zu werden
diese Unbeweglichkeit
Lass es uns vergessen
Liebkosungen und Bilder
Schalten wir unsere Träume aus, unternehmen wir die gleichen Schritte in einer identischen Routine
Und schau uns an
Was bringt es, am Rande zu leben?
Morgen wird dieselbe Sonne aufgehen, von der wir anfangen werden, gefoltert zu werden
diese Unbeweglichkeit
Lass es uns vergessen
Liebkosungen und Bilder
Schalten wir unsere Träume aus, unternehmen wir die gleichen Schritte in einer identischen Routine
Bleib nah bei mir, wenn die Sonne aufgeht
Bleib nah bei mir, wenn die Sonne aufgeht
Bleib nah bei mir, wenn die Sonne aufgeht
Halte zu mir…
Genna • 2018
Genna • 2018
Genna • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.