
Nachfolgend der Liedtext Chameleon Interpret: Geno Samuel mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Geno Samuel
You laugh, I laugh, you cry, I cry
You walk, I walk, you try, I try
I feel what you feel;
I can’t escape your emotions
I walk stride for stride, living out your every motion
I’m in your world to keep myself safe, safe from the outside
I wrap your world around me, so nobody can find me, cause
I’m a chameleon, I’m a chameleon…
You wish, I wish, you dream, I dream
You fly, I fly, you crash, I crash
I change my mood to suit yours, like a mirror talking back to you
I’ll never tell you what you don’t wanna hear, I won’t do anything you wouldn’t
do
I feel so safe and secure, when I hide in your shadows
I won’t fall outta line, I’ll hold my breath, stay still, till they go away,
cause
I’m a chameleon, I’m a chameleon…
I don’t steal, I don’t fake, I don’t take, I imitate
I’m a chameleon, I’m a chameleon…
I don’t steal, I don’t fake, I don’t take, I imitate
I don’t steal, I don’t fake, I don’t take, I imitate
I don’t steal, I don’t fake, I don’t take, I imitate
I don’t steal, I don’t fake, I don’t take, I imitate
(I don’t steal, I don’t fake, I don’t take, I imitate)
I need your colours to dress me, I need your smile so I can smile
I need your warmth to thaw my heart, even if it’s just for a little while
You can be sad in front of me, you won’t cry alone
I’ll watch my tears fall, so I could feel anything at all
Just carry on as you would, but take me along with you
I need to watch and learn, how to do those things you do
Until I can think the way you think, until I can see what you see
Until I find the man in me, please just spend some time with me
I promise I won’t cause trouble, if anything I will help
I’ll feel your glee and your sorrow, cos I’m a chameleon
I know you may not always want me around, I’ll understand believe me
You got your own life to live, when it’s time I’ll let you be
But please hear me, I need you as much as you need me
I’m only wishing for the best, I’m not like the rest
You can’t scare me away, cos I’m here to stay
I won’t run away, I’ll be someone you need
I’m easy to manage;
I don’t pee on the rug
I keep my word, I clean up after myself
I don’t lie, I don’t cheat, I don’t jaywalk, across an empty street
I don’t steal, I don’t fake, I don’t take, I imitate
Du lachst, ich lache, du weinst, ich weine
Du gehst, ich geh, du versuchst, ich versuch es
Ich fühle, was du fühlst;
Ich kann deinen Emotionen nicht entkommen
Ich gehe Schritt für Schritt und lebe jede deiner Bewegungen aus
Ich bin in deiner Welt, um mich selbst zu schützen, sicher vor der Außenwelt
Ich wickle deine Welt um mich herum, damit mich niemand finden kann, weil
Ich bin ein Chamäleon, ich bin ein Chamäleon …
Du wünschst, ich wünsche, du träumst, ich träume
Du fliegst, ich fliege, du stürzt ab, ich stürzt ab
Ich ändere meine Stimmung so, dass sie zu deiner passt, wie ein Spiegel, der zu dir spricht
Ich werde dir nie sagen, was du nicht hören willst, ich werde nichts tun, was du nicht tun würdest
tun
Ich fühle mich so sicher und geborgen, wenn ich mich in deinen Schatten verstecke
Ich werde nicht aus der Reihe fallen, ich werde meinen Atem anhalten, still bleiben, bis sie verschwinden,
weil
Ich bin ein Chamäleon, ich bin ein Chamäleon …
Ich stehle nicht, ich fälsche nicht, ich nehme nicht, ich imitiere
Ich bin ein Chamäleon, ich bin ein Chamäleon …
Ich stehle nicht, ich fälsche nicht, ich nehme nicht, ich imitiere
Ich stehle nicht, ich fälsche nicht, ich nehme nicht, ich imitiere
Ich stehle nicht, ich fälsche nicht, ich nehme nicht, ich imitiere
Ich stehle nicht, ich fälsche nicht, ich nehme nicht, ich imitiere
(Ich stehle nicht, ich fälsche nicht, ich nehme nicht, ich imitiere)
Ich brauche deine Farben, um mich anzuziehen, ich brauche dein Lächeln, damit ich lächeln kann
Ich brauche deine Wärme, um mein Herz aufzutauen, auch wenn es nur für eine kleine Weile ist
Du kannst vor mir traurig sein, du wirst nicht alleine weinen
Ich werde zusehen, wie meine Tränen fallen, damit ich überhaupt etwas fühlen kann
Mach einfach so weiter, wie du es tun würdest, aber nimm mich mit
Ich muss beobachten und lernen, wie diese Dinge zu tun sind, die du tust
Bis ich denken kann, wie du denkst, bis ich sehen kann, was du siehst
Bis ich den Mann in mir finde, verbringe bitte einfach etwas Zeit mit mir
Ich verspreche, ich werde keine Probleme verursachen, wenn überhaupt, werde ich helfen
Ich werde deine Freude und deinen Kummer spüren, denn ich bin ein Chamäleon
Ich weiß, dass du mich vielleicht nicht immer in deiner Nähe haben willst, ich verstehe, glaub mir
Du hast dein eigenes Leben zu leben, wenn es an der Zeit ist, lasse ich dich in Ruhe
Aber bitte hör mir zu, ich brauche dich so sehr, wie du mich brauchst
Ich wünsche mir nur das Beste, ich bin nicht wie die anderen
Du kannst mich nicht abschrecken, denn ich bin hier, um zu bleiben
Ich werde nicht weglaufen, ich werde jemand sein, den du brauchst
Ich bin einfach zu handhaben;
Ich pinkle nicht auf den Teppich
Ich halte mein Wort, ich räume hinter mir auf
Ich lüge nicht, ich betrüge nicht, ich laufe nicht über eine leere Straße
Ich stehle nicht, ich fälsche nicht, ich nehme nicht, ich imitiere
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.