Она - Гера Грач

Она одна, а ты — от пепла дым.

Она тебе нужна, но ты привык один.

В душе ночи свет, позади лагеря,

А любить первоцвет, ты знал, — нельзя.

Она прекрасна и чиста,

Как в реке вода,

Не мути её.

Как свеча не догори,

Слов любви не говори,

Отпусти её.

Что ты можешь в жизни дать?

Только пить да воровать,

Не люби её.

Если станет уходить,

Будет лучше всё забыть —

Не держи её, отпусти её.

Ты — вода,

Бежишь по руслу вниз.

Она, как роза, чиста

И к солнцу тянется ввысь.

Она прекрасна и чиста,

Как в реке вода,

Не мути её.

Как свеча не догори,

Слов любви не говори,

Отпусти её.

Что ты можешь в жизни дать?

Только пить да воровать,

Не люби её.

Если станет уходить,

Будет лучше всё забыть —

Не держи её, отпусти её.

Она прекрасна и чиста,

Как в реке вода,

Не мути её.

Как свеча не догори,

Слов любви не говори,

Отпусти её.

Что ты можешь в жизни дать?

Только пить да воровать,

Не люби её.

Если станет уходить,

Будет лучше всё забыть —

Не держи её, отпусти её.

Sie ist allein und du bist Rauch aus der Asche.

Du brauchst sie, aber du bist es gewohnt, allein zu sein.

Es ist Licht in der Seele der Nacht, hinter dem Lager,

Und eine Primel zu lieben, das wusstest du, ist unmöglich.

Sie ist schön und rein

Wie Wasser in einem Fluss

Verwirren Sie sie nicht.

Wie eine Kerze, die nicht ausbrennt

Sprich keine Worte der Liebe

Lasst sie los.

Was kann man im Leben geben?

Einfach trinken und stehlen

Liebe sie nicht.

Wenn er geht,

Es wäre besser, alles zu vergessen

Halte sie nicht fest, lass sie gehen.

Du bist Wasser

Du rennst den Fluss hinunter.

Sie ist rein wie eine Rose

Und streckt sich der Sonne entgegen.

Sie ist schön und rein

Wie Wasser in einem Fluss

Verwirren Sie sie nicht.

Wie eine Kerze, die nicht ausbrennt

Sprich keine Worte der Liebe

Lasst sie los.

Was kann man im Leben geben?

Einfach trinken und stehlen

Liebe sie nicht.

Wenn er geht,

Es wäre besser, alles zu vergessen

Halte sie nicht fest, lass sie gehen.

Sie ist schön und rein

Wie Wasser in einem Fluss

Verwirren Sie sie nicht.

Wie eine Kerze, die nicht ausbrennt

Sprich keine Worte der Liebe

Lasst sie los.

Was kann man im Leben geben?

Einfach trinken und stehlen

Liebe sie nicht.

Wenn er geht,

Es wäre besser, alles zu vergessen

Halte sie nicht fest, lass sie gehen.