Der Rebe Elimelekh -

אַז דער רבי אלימלך

איז געוואָרן זײער פֿרײלעך,

איז געוואָרן זײער פֿרײלעך אלימלך,

האָט ער אויסגעטאָן די תּפֿילין

און האָט אָנגעטאָן די ברילן

און געשיקט נאָך די פֿידלערס די צווײ.

און די פֿידלדיקע פֿידלערס

האָבן פֿידלדיק געפֿידלט,

האָבן פֿידלדיק געפֿידלט האָבן זײ.

און אַז דער רבי אלימלך

איז געוואָרן נאָך מער פֿרײלעך,

איז געוואָרן נאָך מער פֿרײלעך אלימלך,

האָט ער אָפגעמאָכט הבֿדלה

מיטן שמשׂ ר' נפֿתּלי

און געשיקט נאָך די פײַקלערס די צווײ.

און די פײַקלדיקע פײַקלערס

האָבן פײַקלדיק געפײַקלט,

האָבן פײַקלדיק געפײַקלט האָבן זײ.

און אַז דער רבי אלימלך

איז געוואָרן גאָר שטאַרק פֿרײלעך,

איז געוואָרן גאָר שטאַרק פֿרײלעך אלימלך,

האָט ער אויסגעטאָן דעם קיטל

און האָט אָנגעטאָן דאָס היטל

און געשיקט נאָך די צימבלערס די צווײ.

און די צימבלדיקע צימבלערס

האָבן צימבלדיק געצימבלט,

האָבן צימבלדיק געצימבלט האָבן זײ.

Dieser Rabbi Elimelech

Wurde sehr fröhlich,

Wurde sehr fröhlich Elimelech,

Er entfernte die Tefillin

Und setzt seine Brille auf

Und schickte den Geigern die beiden nach.

Und die Geiger Geiger

Habe mich verarscht gefühlt,

Sie fühlten sich heftig.

Und dieser Rabbi Elimelech

Wurde noch fröhlicher,

Noch fröhlicher wurde Elimelech,

Er hat es versprochen

Mit der Sonne von R. Naftali

Und schickte den fliegenden Händlern die beiden nach.

Und die feurigen Falken

Sind ins Stocken geraten,

Sie stockten.

Und dieser Rabbi Elimelech

Wurde sehr glücklich,

Wurde sehr stark fröhlicher Elimelech,

Er zog sein Gewand aus

Und die Kappe aufsetzen

Und schickte die beiden nach den Zimbeln.

Und die Becken

Wurden verwirrt,

Sie waren verwirrt, sie waren verwirrt.