Gewoon Te Gewoon -

ik heb geen rare hobby’s

ik speel geen instrument

ik loop niet hard

en ik spring niet ver

en ik heb geen schrijftalent

ik blink niet uit in kwissen

mijn cijfers zijn zo-zo

ik zing niet goed

en ik zing niet slecht

en ik stal nog nooit de show

er valt niet veel te klagen

er is niet veel dat ik mis

toch zou ik graag iets kunnen

dat heel bijzonder is ik ben gewoon te gewoon

ik hoef niet zo te stressen

dan maar niet de beste

gewoon gewoon

ik ben gewoon te gewoon

het is me om het even

ga fluitend door het leven

gewoon gewoon

ik won nog nooit de jackpot

en zakte nooit door 't ijs

in onze straat

woont geen scheepsmagnaat

en ik ben niet eigenwijs

ik heb geen vreemde beugel

mijn neus valt niet echt op ik lach niet gek

heb geen grote bek

geen punkhaar op mn kop

maar kijk ik in de spiegel

wie zie ik daar dan staan

het is geen lelijk eendje

maar t wordt ook nooit een zwaan

ik ben gewoon te gewoon

ik hoef niet zo te stressen

dan maar niet de beste

gewoon gewoon

ik ben gewoon te gewoon

het is me om het even

ga fluitend door het leven

gewoon gewoon

maar sinds gistermorgen

ben ik helemaal van slag

door die leuke jongen

die zit in onze klas

die zei me in de pauze

met een heel verlegen lach

dat ik in zijn ogen

heel bijzonder was

maar 'k ben gewoon te gewoon

ik hoef niet zo te stressen

dan maar niet de beste

gewoon gewoon

ik ben gewoon te gewoon

het is me om het even

ga fluitend door het leven

gewoon gewoon…

(fade out)

Ich habe keine seltsamen Hobbies

ich spiele kein Instrument

Ich laufe nicht schnell

und ich springe nicht weit

und ich habe kein Schreibtalent

Ich bin nicht gut in Quizzen

Meine Zahlen sind so lala

Ich singe nicht gut

und ich singe nicht schlecht

und ich habe nie die Show gestohlen

es gibt nicht viel zu meckern

es gibt nicht viel, was ich vermisse

trotzdem würde ich gerne etwas tun können

das ist etwas ganz Besonderes. Ich bin einfach zu gewöhnlich

Ich muss mich nicht so stressen

dann nicht die beste

Nur gewöhnlich

ich bin einfach zu gewöhnlich

es ist mir egal

durchs Leben pfeifen

Nur gewöhnlich

Ich habe nie den Jackpot gewonnen

und fiel nie durch das Eis

in unserer Straße

kein Reeder lebt

und ich bin nicht stur

Ich habe keine seltsamen Zahnspangen

Meine Nase steht nicht wirklich hervor. Ich lache nicht verrückt

keine große Klappe haben

keine Punk-Haare auf meinem Kopf

aber ich schaue in den spiegel

wen sehe ich da stehen

es ist kein hässliches Entlein

aber es wird auch nie ein Schwan

ich bin einfach zu gewöhnlich

Ich muss mich nicht so stressen

dann nicht die beste

Nur gewöhnlich

ich bin einfach zu gewöhnlich

es ist mir egal

durchs Leben pfeifen

Nur gewöhnlich

aber seit gestern morgen

Ich bin völlig verärgert

von diesem süßen Jungen

wer in unserer Klasse ist

hat er mir in der Pause erzählt

mit einem sehr schüchternen Lächeln

dass ich in seinen Augen

war sehr speziell

aber ich bin einfach zu gewöhnlich

Ich muss mich nicht so stressen

dann nicht die beste

Nur gewöhnlich

ich bin einfach zu gewöhnlich

es ist mir egal

durchs Leben pfeifen

nur nur…

(ausblenden)