Ghost Star - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Across the sky and clear away

Reaching out to hold you

Echoes dead across the bay

I wish I could have told you

And sand it blows into my eyes

As love it tries to blind me

Far beyond horizon’s fall

The darkness yet to find me

And on that night and in that way

You wove your magic slowly

The broken boy is healed again

I fall into you wholly

Unforgiving and now all alone

Where’s the beauty that you bled?

When you’ve buried all the pain that you have known

I will carry you to bed

Where’s the perfect that you used to know?

Where’s the rainbow in your head?

When you’ve cast all your enemies to stone

Who will carry you to bed?

Take the feelings that I used to know

Keep them with you in my stead

Someday when all the wild horses have been tamed

You will welcome me to bed

Über den Himmel und weg

Die Hand ausstrecken, um dich zu halten

Echos tot über die Bucht

Ich wünschte, ich hätte es dir sagen können

Und Sand weht mir in die Augen

Wie die Liebe versucht, mich zu blenden

Weit über den Fall des Horizonts hinaus

Die Dunkelheit muss mich noch finden

Und in dieser Nacht und auf diese Weise

Du hast deine Magie langsam gewebt

Der gebrochene Junge wird wieder geheilt

Ich falle ganz in dich hinein

Unversöhnlich und jetzt ganz allein

Wo ist die Schönheit, die du geblutet hast?

Wenn du all den Schmerz begraben hast, den du gekannt hast

Ich werde dich ins Bett tragen

Wo ist das Perfekt, das Sie früher kannten?

Wo ist der Regenbogen in deinem Kopf?

Wenn du alle deine Feinde in Stein gemeißelt hast

Wer trägt dich ins Bett?

Nimm die Gefühle, die ich früher kannte

Behalte sie an meiner Stelle bei dir

Eines Tages, wenn alle Wildpferde gezähmt sind

Du wirst mich im Bett willkommen heißen