Southern Witch - Ghoultown

It was nine o’clock and the pale eye of the moon was high

When i strapped on my gun and tried to forget the sun

I heard the daughter of darkness she called my name

Let no man, good or evil, stand in my way

You got the evil spell

You took my heart away and locked it up down in hell

Never let me go

What is this burnin pain i feel in my soul?

I find her waitin for me beneath the hot spanish sky

Unveiled and perfect her skin like aztec gold

From lips of fire i hear the endless song she sings

Satan’s western star has a hold on me

I heard mother mary warn me to stay away

The touch of holy water burns like acid rain

But nothin can save me from this fate

Now that she’s shown me her deep dark secret place

Exsequor inritus irritus (fill this void)

Cum mei carus dolor (with my beloved’s misery)

Es war neun Uhr, und das fahle Auge des Mondes stand hoch

Als ich meine Waffe umschnallte und versuchte, die Sonne zu vergessen

Ich hörte, wie die Tochter der Dunkelheit meinen Namen rief

Lass keinen Menschen, ob gut oder böse, sich mir in den Weg stellen

Du hast den bösen Zauber

Du hast mein Herz weggenommen und es in der Hölle eingesperrt

Lass mich niemals gehen

Was ist dieser brennende Schmerz, den ich in meiner Seele fühle?

Ich finde sie unter dem heißen spanischen Himmel auf mich wartend

Enthüllt und perfektioniert ihre Haut wie aztekisches Gold

Von feurigen Lippen höre ich das endlose Lied, das sie singt

Satans westlicher Stern hat mich fest im Griff

Ich hörte Mutter Mary mich warnen, wegzubleiben

Die Berührung mit Weihwasser brennt wie saurer Regen

Aber nichts kann mich vor diesem Schicksal retten

Jetzt, wo sie mir ihren tiefdunklen, geheimen Ort gezeigt hat

Exsequor inritus irritus (diese Lücke füllen)

Cum mei carus dolor (mit dem Elend meines Geliebten)