Sala do Som - Gilberto Gil

Vou me deitar

Na sala do som

Só quem pode entrar

É Milton

Se ele resolver

Me acordar

Diga que é melhor

Me deixar dormir

E que é pra ele também

Se deitar

Na sala do som

Se ele descansar

Vai ser bom

Amanhã vai ser

De arrasar

Temos que fazer

Cinco ou seis horas de show

E a turma tem

Que deitar

E rolar no som

Temos que escolher

Qual o tom

Do samba que vai

Encerrar

E uns detalhes mais

Pra acertar

Diga ao Bituca pra ele entrar

Sem bater

Na sala do som

Ich werde mich hinlegen

Im Tonraum

nur wer darf rein

Es ist Milton

Wenn er es löst

Wach mich auf

sagen, es ist besser

Lass mich schlafen

Und das ist auch für ihn

hinlegen

Im Tonraum

Wenn er ruht

Wird schön sein

Morgen wird sein

Zerstören

Wir müssen

Fünf oder sechs Stunden Show

Und die Klasse hat

was hinlegen

Und rollen Sie den Sound ein

wir müssen wählen

Wie ist der Ton

Von Samba geht das

schließen

Und noch ein paar Details

schlagen

Sagen Sie Bituca, dass er hereinkommen soll

Ohne zusammenzustoßen

Im Tonraum