Nachfolgend der Liedtext Me Gustan las Navidades Interpret: Gilberto Santa Rosa mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Gilberto Santa Rosa
Me gustan las Navidades
Que sepan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechon asao
Y dandóme unos palitos…
Coro:
Me gustan las navidades
Que sepan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechon asao
Y dandóme unos palitos…
De tierras lejanas
Vienen los Tres Reyes
Le sirve de guía
La Estrella de Oriente
Yo vengo de lejos
Hasta tu morada
Me sirve de guía
Tú linda mirada…
Coro:
Me gustan las navidades
A mi me gustan así
Qe sepan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechón asao
Y dandóme unos palitos…
Hoy es Nochebuena
De felicidad
Hoy es Nochebuena
Y mañana es Navidad
Yo te quiero mucho
Lo mismo me da
Quererte esta noche
Que una eternidad…
Coro:
Me gustan las navidades
A mi me gustan así
Que sepan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechón asao
Y dandóme unos palitos…
Coro:
Me gustan las navidades
Que sepan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechón asao
Y dandóme unos palitos…
Un año que viene
Otro que se va
Que venga repleto
De felicidad
En la despedida
Del año fugaz
Voy a darte un beso
En la Navidad
Coro:
Me gustan las navidades
A mi me gustan así
Que sepan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechón asao
Y dandóme unos palitos…
Y para los boricuas
Que estan en New York
Sean las Navidades
Símbolo de amor
Pensando en ustedes
La canción dedico
A mis compatriotas
Desde Puerto Rico
Coro:
Me gustan las navidades
A mi me gustan así
Que sepan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechón asao
Y dandóme unos palitos…
Y dandóme unos palitos…
Y dandóme unos palitos…
Y dandóme unos palitos…
Me gustan las navidades
Como se gozan, aquí
Bailando aguirnaldo y plena
Y oyendo de noche cantar
Al coquí
Me gustan las navidades
Como se gozan, aquí
Voy pal calmpo a gozar
De esta fiesta
En el campo si se goza mas
Me gustan las navidades
Como se gozan, aquí
Me gustan las navidades
A mi me gustan así
Que sepan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechón asao
Y dandóme unos palitos…
Y dandóme unos palitos…
Y dandóme unos palitos…
Y dandóme unos palitos…
Ich mag Weihnachten
Lassen Sie sie Puerto Rico wissen
Kuchen und Spanferkel essen
Und gib mir ein paar Stöcke...
Chor:
Ich mag Weihnachten
Lassen Sie sie Puerto Rico wissen
Kuchen und Spanferkel essen
Und gib mir ein paar Stöcke...
aus fernen Ländern
Die Heiligen Drei Könige kommen
Es dient als Orientierungshilfe
Der Stern des Ostens
Ich komme von weit her
zu deiner Wohnung
dient als Orientierungshilfe
dein hübscher blick...
Chor:
Ich mag Weihnachten
Ich mag sie so
Lassen Sie sie Puerto Rico wissen
Kuchen und Spanferkel essen
Und gib mir ein paar Stöcke...
heute ist Heiligabend
Von Glück
heute ist Heiligabend
Und morgen ist Weihnachten
ich liebe dich sehr
das gleiche gibt mir
Liebe dich heute Nacht
Was für eine Ewigkeit...
Chor:
Ich mag Weihnachten
Ich mag sie so
Lassen Sie sie Puerto Rico wissen
Kuchen und Spanferkel essen
Und gib mir ein paar Stöcke...
Chor:
Ich mag Weihnachten
Lassen Sie sie Puerto Rico wissen
Kuchen und Spanferkel essen
Und gib mir ein paar Stöcke...
ein Jahr zu kommen
Ein anderer geht
kommen verpackt
Von Glück
beim Abschied
des flüchtigen Jahres
Ich werde dir einen Kuss geben
Während Weihnachten
Chor:
Ich mag Weihnachten
Ich mag sie so
Lassen Sie sie Puerto Rico wissen
Kuchen und Spanferkel essen
Und gib mir ein paar Stöcke...
Und für Puertoricaner
die in New York sind
Weihnachten sein
Liebessymbol
denke an dich
Das Lied, das ich widme
An meine Landsleute
Aus Puerto Rico
Chor:
Ich mag Weihnachten
Ich mag sie so
Lassen Sie sie Puerto Rico wissen
Kuchen und Spanferkel essen
Und gib mir ein paar Stöcke...
Und gib mir ein paar Stöcke...
Und gib mir ein paar Stöcke...
Und gib mir ein paar Stöcke...
Ich mag Weihnachten
Wie sie sich hier amüsieren
Agarnaldo und Plena tanzen
Und nachts singen hören
zum coqui
Ich mag Weihnachten
Wie sie sich hier amüsieren
Ich werde ruhig genießen
dieser Partei
Auf dem Feld, wenn Sie mehr genießen
Ich mag Weihnachten
Wie sie sich hier amüsieren
Ich mag Weihnachten
Ich mag sie so
Lassen Sie sie Puerto Rico wissen
Kuchen und Spanferkel essen
Und gib mir ein paar Stöcke...
Und gib mir ein paar Stöcke...
Und gib mir ein paar Stöcke...
Und gib mir ein paar Stöcke...
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.