La Que Manda - Gina Chavez

Cuando miro el espejo me gusta to' lo que veo

Antes me hacia pequena

Antes escondía mis fuerzas

Antes enterraba mis suenos

Y Ahora no hay tiempo pa' dudar

Quien soy (yo soy la que manda)

Quien soy (yo soy la que manda)

Quien soy (yo soy la que manda)

Si alguien te prgunta di que yo soy la manda

Solo digo lo que pienso no m importa tu opinión

Cuando canto es desde el pecho y con toda intención

Antes caminaba con miedo

Antes esperaba permiso

Antes medía mis palabras

Ahora las digo todas, sin importar

Quien soy (yo soy la que manda)

Quien soy (yo soy la que manda)

Quien soy (la que manda)

Si alguien te pregunta di que yo soy la manda

Yo camino a donde quiero y a mi propio ritmo voy

Si vienes bien, sino tambien, soy feliz con lo que soy

Solía compararme con otros

Solía temer las consecuencias

Solía no creer en mi misma

Ahora soy un fuego abrasador

Quien soy (yo soy la que manda)

Quien soy (yo soy la que manda)

Quien soy (yo soy la que manda)

Si alguien te pregunta di que yo soy la manda

Wenn ich in den Spiegel schaue, gefällt mir alles, was ich sehe

Früher habe ich mich klein gemacht

Früher habe ich meine Stärke versteckt

Bevor ich meine Träume begrub

Und jetzt gibt es keine Zeit zu zweifeln

Wer bin ich (ich bin der Boss)

Wer bin ich (ich bin der Boss)

Wer bin ich (ich bin der Boss)

Wenn dich jemand fragt, sag, dass ich der Boss bin

Ich sage nur, was ich denke, Ihre Meinung interessiert mich nicht

Wenn ich singe, dann aus der Brust und mit voller Absicht

Früher bin ich in Angst gelaufen

Vorher habe ich auf Erlaubnis gewartet

Früher habe ich meine Worte gemessen

Jetzt sage ich sie alle, egal

Wer bin ich (ich bin der Boss)

Wer bin ich (ich bin der Boss)

Wer bin ich (derjenige, der befiehlt)

Wenn dich jemand fragt, sag, dass ich der Boss bin

Ich gehe wohin ich will und gehe in meinem eigenen Tempo

Wenn du gut kommst, bin ich aber auch zufrieden mit dem, was ich bin

Früher habe ich mich mit anderen verglichen

Früher hatte ich Angst vor den Folgen

Früher habe ich nicht an mich geglaubt

Jetzt bin ich ein wütendes Feuer

Wer bin ich (ich bin der Boss)

Wer bin ich (ich bin der Boss)

Wer bin ich (ich bin der Boss)

Wenn dich jemand fragt, sag, dass ich der Boss bin