Can't Control Myself - Gina Sicilia

Well my lips begin to shutter

And my heart beats out of time

Cause the sound of your sweet voice

It is a downfall of mine

You make me oh so nervous

Baby you give me butterflies

Til I can’t control myself

Can’t control myself anymore

Whenever you’re around me

Well my hands begin to shake

And I get so paralyzed

I find it very hard to speak

Just the mere sight of your presence

Makes me lose all sense of time

Til I can’t control myself

Can’t control myself anymore

I shake and I tremble

I can’t even remember my own name

My legs start to fall

And I can’t control myself at all

I don’t think you have the slightest of ideas

Where my mind is

When you sing that lovely melody

I love for you to sing

When you put your arms around me

I float right up off the floor

When you come knockin'

I’m running straight for the door

Cause I can’t control myself

Can’t control myself

Can’t control myself

Anymore

Nun, meine Lippen beginnen zu schließen

Und mein Herz schlägt außerhalb der Zeit

Verursache den Klang deiner süßen Stimme

Es ist ein Untergang von mir

Du machst mich so nervös

Baby, du gibst mir Schmetterlinge

Bis ich mich nicht mehr kontrollieren kann

Kann mich nicht mehr beherrschen

Immer wenn du in meiner Nähe bist

Nun, meine Hände fangen an zu zittern

Und ich werde so gelähmt

Es fällt mir sehr schwer zu sprechen

Nur der bloße Anblick Ihrer Anwesenheit

Lässt mich jedes Zeitgefühl verlieren

Bis ich mich nicht mehr kontrollieren kann

Kann mich nicht mehr beherrschen

Ich zittere und ich zittere

Ich kann mich nicht einmal an meinen eigenen Namen erinnern

Meine Beine beginnen zu sinken

Und ich kann mich überhaupt nicht beherrschen

Ich glaube nicht, dass Sie die geringste Idee haben

Wo mein Geist ist

Wenn du diese schöne Melodie singst

Ich liebe es, dass du singst

Wenn du deine Arme um mich legst

Ich schwebe direkt vom Boden

Wenn du anklopfst

Ich renne direkt zur Tür

Weil ich mich nicht kontrollieren kann

Kann mich nicht beherrschen

Kann mich nicht beherrschen

Nicht mehr