
Nachfolgend der Liedtext Marzo Interpret: Giorgia mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Giorgia
Le cose non vanno mai come credi
Un’altra notte ti svegli e ti chiedi
Se hai sbagliato per quella promessa
Se hai mentito per una carezza
Per questo viaggio ci vuole coraggio
Per questo amore pieghiamo il destino
Ti resto accanto su questo cammino
Però ti prego tu dammi la mano
I’ll show you something good (something good)
I’ll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
Lo metteremo nel nostro passato
Vieni con me, ti porterò
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Vieni con me, ti condurrò
Per quegli abissi dove mi perderei
E io sarò una regina
Sarò l’estate
E la nebbia di mattina
Sarò il tuo miele
Sarò le tue vele
E per questo ti chiedo
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Il cuore è pieno di lacrime rotte
Il tempo è ladro di cose mai dette
E so che indietro mai più si ritorna
Eppure ancora ti resto vicino
Stanotte resta su questo cuscino
I’ll show you something good
I’ll show you something good
E tutto quello che è stato è già stato
Lo metteremo nel nostro passato
Vieni con me, ti porterò
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Vieni con me, ti condurrò
Per quegli abissi dove mi perderei
E io sarò una regina
Sarò l’estate
E la nebbia di mattina
Sarò il tuo miele
Sarò le tue vele
E per questo ti chiedo
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami ancora
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami (amami)
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Ancora, ancora, ancora, ancora
Le cose non vanno mai come credi
Le cose non vanno mai come credi
Amami
Amami
Vieni con me, ti porterò
Sopra i deserti che ho scoperto con te
Vieni con me (con me), ti condurrò
Per quegli abissi dove mi perderei
E io sarò una regina
Sarò l’estate
E la nebbia di mattina
Sarò il tuo miele
Sarò le tue vele
E per questo ti chiedo
Amami
Amami ancora
Amami
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
In einer anderen Nacht wachst du auf und wunderst dich
Wenn Sie sich mit diesem Versprechen geirrt haben
Wenn du wegen einer Liebkosung gelogen hast
Diese Reise erfordert Mut
Für diese Liebe beugen wir das Schicksal
Auf diesem Weg bleibe ich an Ihrer Seite
Aber gib mir bitte deine Hand
Ich zeige dir etwas Gutes (etwas Gutes)
Ich zeige dir etwas Gutes
Und alles, was war, war bereits
Wir werden es in unsere Vergangenheit legen
Komm mit, ich nehme dich mit
Über den Wüsten, die ich mit dir entdeckt habe
Komm mit, ich führe dich
Für jene Abgründe, in denen ich mich verirren würde
Und ich werde eine Königin sein
Ich werde Sommer sein
Und der Morgennebel
Ich werde dein Schatz sein
Ich werde deine Segel sein
Und darum bitte ich Sie
Liebe mich
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Das Herz ist voller gebrochener Tränen
Zeit ist der Dieb der Dinge, die nie gesagt wurden
Und ich weiß, dass du nie zurückgehst
Trotzdem bleibe ich dir nah
Bleiben Sie heute Nacht auf diesem Kissen
Ich zeige dir etwas Gutes
Ich zeige dir etwas Gutes
Und alles, was war, war bereits
Wir werden es in unsere Vergangenheit legen
Komm mit, ich nehme dich mit
Über den Wüsten, die ich mit dir entdeckt habe
Komm mit, ich führe dich
Für jene Abgründe, in denen ich mich verirren würde
Und ich werde eine Königin sein
Ich werde Sommer sein
Und der Morgennebel
Ich werde dein Schatz sein
Ich werde deine Segel sein
Und darum bitte ich Sie
Liebe mich
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Liebe mich
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Lieb mich noch mal
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Liebe mich liebe mich)
Liebe mich
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Liebe mich
Liebe mich
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Liebe mich
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Nochmal, nochmal, nochmal, nochmal
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Die Dinge laufen nie so, wie du denkst
Liebe mich
Liebe mich
Komm mit, ich nehme dich mit
Über den Wüsten, die ich mit dir entdeckt habe
Komm mit mir (mit mir), ich werde dich führen
Für jene Abgründe, in denen ich mich verirren würde
Und ich werde eine Königin sein
Ich werde Sommer sein
Und der Morgennebel
Ich werde dein Schatz sein
Ich werde deine Segel sein
Und darum bitte ich Sie
Liebe mich
Lieb mich noch mal
Liebe mich
Andrea Bocelli, Giorgia • 1997
Giorgia, Cristina Montefiori • 2011
Enzo Avitabile, Giorgia • 2016
Giorgia • 1994
Giorgia • 1994
Giorgia • 1994
Giorgia • 1995
Giorgia • 1994
Giorgia • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.