Stjerneslør - Glittertind

Nå siger natten inn

Og lyktene sukker

De triste tanker tar

Sitt første åndedrag

Nå slokner dagen hen

Og solen den faller

De mørke skygger slår

En vinge over meg

Ser ingen jeg slites opp?

Det river i mitt hjerte

Undrer jeg og spør

Får jeg ingen svar

Tusen stjerner i natten står

Ingen viser meg hvor jeg går

Nå mørkner skogen trolsk

Og himmelen glitrer

De stråler som meg når

Har ikke noen kraft

Nå fryser jorden til

Og månen den stiger

De strenge stjerner ser

Men anser ikke meg

Har ingen begrep om hva

Som river i mitt hjerte?

Undrer jeg og spør

Får jeg ingen svar

Tusen stjerner i natten står

Ingen viser meg hvor jeg går

Jetzt bricht die Nacht herein

Und die Laternen seufzen

Die traurigen Gedanken nehmen

Sein erster Atemzug

Jetzt geht der Tag zu Ende

Und die Sonne fällt

Die dunklen Schatten schlagen zu

Ein Flügel über mir

Siehst du niemanden, den ich auftrage?

Es zerreißt mir das Herz

Ich wundere mich und frage

Ich bekomme keine Antwort

Tausend Sterne im Nachttisch

Niemand zeigt mir, wohin ich gehe

Jetzt verdunkelt sich der Wald magisch

Und der Himmel funkelt

Sie strahlen wie ich wenn

Hat keine Kraft

Jetzt friert die Erde ein

Und der Mond geht auf

Die strengen Stars sehen aus

Aber betrachte mich nicht

Keine Ahnung was

Welche Tränen in meinem Herzen?

Ich wundere mich und frage

Ich bekomme keine Antwort

Tausend Sterne im Nachttisch

Niemand zeigt mir, wohin ich gehe