
Nachfolgend der Liedtext Muevete Interpret: Gloria Trevi mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Gloria Trevi
Voy pateando botes por la calle
y me dices que hay un reventn;
en tu coche no esta nadie
tu me dices «anda sube.
que agasajo nos daremos hoy!»
voy mirando de reojo y siento
tu mirad?
como un gancho en mi
y nos vamos a la fiesta
pero tu solo das vueltas
pues te dieron mal la direccin…
yeme tu!
esta calle esta muy sola
t!
yo ya se que estas mintiendo
t!
con tus manos me provocas
t!
todo el coche estas moviendo
todo el coche estas moviendo
todo el coche estas moviendo!!!
CORO
Muvete, muvete
muvete, muvete
muvete, muvete
muvete, muvete
Se va haciendo cada vez mas noche
y no niego que me gustas ya…
nuestra ropa esta arrugada y
los vidrios se empañaron,
fue muy rpido para pensar…
me preguntas si estoy enojada,
yo te digo que es muy tarde ya…
te regresas al volante
y te pones todo blanco
pues mi padre acaba de pasar!
Óyeme t!
sta calle est muy sola
t!
yo ya s que estas mintiendo
t!
con tus manos me provocas
t!
todo el coche estas moviendo
todo el coche ests moviendo
todo el coche ests moviendo
Ich trete Boote die Straße hinunter
und du sagst mir, es gibt einen Blowout;
Niemand ist in deinem Auto
du sagst mir "komm rauf.
Was für eine Freude werden wir uns heute machen!“
Ich schaue aus dem Augenwinkel und fühle
Sie sehen?
wie ein Haken in mir
und wir gehen zur Party
aber du gehst einfach herum
Nun, sie haben dir die falsche Adresse gegeben...
Du, du!
Diese Straße ist sehr einsam
Sie!
Ich weiß schon, dass du lügst
Sie!
mit deinen Händen provozierst du mich
Sie!
das ganze Auto bewegt sich
das ganze Auto bewegt sich
das ganze Auto bewegt sich!!!
CHOR
Beweg dich
Beweg dich
Beweg dich
Beweg dich
Es wird immer mehr Nacht
und ich leugne nicht, dass ich dich schon mag...
Unsere Kleidung ist zerknittert und
Die Scheiben beschlagen,
Er dachte zu schnell nach...
Du fragst mich, ob ich wütend bin
Ich sage dir, jetzt ist es zu spät...
du setzt dich wieder ans Steuer
und du trägst ganz weiß
Nun, mein Vater ist gerade vorbeigekommen!
Hör mir zu!
Diese Straße ist sehr einsam
Sie!
Ich weiß schon, dass du lügst
Sie!
mit deinen Händen provozierst du mich
Sie!
das ganze Auto bewegt sich
das ganze Auto, das Sie bewegen
das ganze Auto, das Sie bewegen
Gloria Trevi • 2010
RESISTIRÉ MÉXICO, Gloria Trevi, MC Davo • 2020
Gloria Trevi • 2020
Gloria Trevi • 2019
Gloria Trevi • 2011
Gloria Trevi • 2015
Gloria Trevi • 2011
Gloria Trevi • 2010
Gloria Trevi, Karol G • 2019
Gloria Trevi • 2010
Gloria Trevi • 2019
Gloria Trevi, Chiquis Rivera • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.