When We Were Wicked - Glossary

I remember every little thing

Young blood and underfed

Days spent hidden from the world

Lips kissed by cigarettes

When we were wicked

Nothing could slow us down

So come on out and run with me tonight

Like we did when we owned this town

Don’t you want to feel like we did before

When time it didn’t matter

Dancing on the porch to the rock ‘n' roll

Made you laugh, made you sing

Made you feel like you were someone

Four bands at a house show

On a three band bill

Five dollars got you in here

Now George Dickel’s gonna make you feel

There’s a party somewhere

Out on Highway 96

Ain’t got to worry about the cops coming

‘Cause it’s too far out in the sticks

So come on out

I know we’re older now

But I’ve still got the fire in me

Ich erinnere mich an jede Kleinigkeit

Junges Blut und unterernährt

Versteckte Tage vor der Welt

Von Zigaretten geküsste Lippen

Als wir böse waren

Nichts konnte uns bremsen

Also komm raus und lauf heute Abend mit mir

So wie damals, als uns diese Stadt gehörte

Wollen Sie sich nicht wie früher fühlen?

Wann es keine Rolle spielte

Tanzen auf der Veranda zum Rock 'n' Roll

Hat dich zum Lachen gebracht, hat dich zum Singen gebracht

Gab dir das Gefühl, jemand zu sein

Vier Bands bei einer Hausshow

Auf einer Rechnung mit drei Bändern

Mit fünf Dollar bist du hier reingekommen

Jetzt wird George Dickel dich fühlen lassen

Irgendwo ist eine Party

Draußen auf dem Highway 96

Ich muss mir keine Sorgen machen, dass die Bullen kommen

Weil es zu weit draußen in den Stöcken ist

Also komm raus

Ich weiß, dass wir jetzt älter sind

Aber ich habe immer noch das Feuer in mir