Channelling Brian Molko - Gnarwolves

Channelling Brian Molko - Gnarwolves

  • Album: Outsiders

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:58

Nachfolgend der Liedtext Channelling Brian Molko Interpret: Gnarwolves mit Übersetzung

Liedtext " Channelling Brian Molko "

Originaltext mit Übersetzung

Channelling Brian Molko

Gnarwolves

Originaltext

I got high, took off my gloves

Never bothered sobering up

Found the key to my ribcage

And set my lungs to self-destruct

When I got low I broke my wrist

From lashing out with my bare fists

Punching myself in the head

Over and over again

It kind of muddled my clarity for the time

But it was hidden in the line you know where

Every song jives the same

Prophetic lines a parody

Of real life

How can I possibly avoid going insane

When I leave all the maths to my prosthetic brain

And I learned something sore today

Theres certain games I shouldn’t play

My ego’s delicately placed

On top of my nuerotic ways

When the pieces tumble down

I wallow in the dirty ground

Rely on my prosthetic brain

Over and over again

It’s kind of funny

Kind of dumb

Kind of fine

It kind of hides between the lines and nowhere

Every song jives the same

Prophetic lines a parody

Of waist up

How can I possibly avoid going insane

When I leave all the maths to my prosthetic brain

Ooh

Do you doubt who you are

When your day falls apart?

‘Cuz I do

Yeah, I do

It’s how we fumbled and found each other in the dark

While we’re constantly chasing our freedom to choose

Do you doubt who you are

When you’re told to shut up and consumed

‘Cuz I do

Sometimes I’m not convinced that I’m even present in the room

Liedübersetzung

Ich wurde high, zog meine Handschuhe aus

Nie die Mühe gemacht, nüchtern zu werden

Den Schlüssel zu meinem Brustkorb gefunden

Und meine Lunge auf Selbstzerstörung einstellen

Als ich zu Boden ging, brach ich mir das Handgelenk

Vom Schlagen mit meinen bloßen Fäusten

Schlage mir auf den Kopf

Wieder und wieder

Es hat meine Klarheit für die Zeit irgendwie durcheinander gebracht

Aber es war in der Zeile versteckt, du weißt wo

Jeder Song ist gleich

Prophetische Zeilen eine Parodie

Aus dem wirklichen Leben

Wie kann ich möglicherweise vermeiden, verrückt zu werden?

Wenn ich die ganze Mathematik meiner Gehirnprothese überlasse

Und ich habe heute etwas Schlimmes gelernt

Es gibt bestimmte Spiele, die ich nicht spielen sollte

Mein Ego ist fein platziert

Zusätzlich zu meinen nuerotischen Wegen

Wenn die Stücke herunterfallen

Ich suhle mich im schmutzigen Boden

Verlassen Sie sich auf meine Gehirnprothese

Wieder und wieder

Es ist irgendwie lustig

Irgendwie dumm

Irgendwie in Ordnung

Es versteckt sich irgendwie zwischen den Zeilen und nirgendwo

Jeder Song ist gleich

Prophetische Zeilen eine Parodie

Taille hoch

Wie kann ich möglicherweise vermeiden, verrückt zu werden?

Wenn ich die ganze Mathematik meiner Gehirnprothese überlasse

Oh

Zweifelst du, wer du bist?

Wenn dein Tag auseinander fällt?

Weil ich es tue

Ja, das tue ich

So haben wir im Dunkeln getastet und einander gefunden

Während wir ständig unserer Entscheidungsfreiheit nachjagen

Zweifelst du, wer du bist?

Wenn dir gesagt wird, du sollst die Klappe halten und konsumiert werden

Weil ich es tue

Manchmal bin ich nicht überzeugt, dass ich überhaupt im Raum anwesend bin

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.