
Nachfolgend der Liedtext Tonights Interpret: Go Ape! mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Go Ape!
Tonight’s just a night
And tomorrow will be just another day
But perhaps one where I might
Be closer by then far away
But what’s another mile
If you can’t be where you want to be
If you miss a smile
If you can’t see who you want to see
(If I could die now
I just might)
If they took everything away tomorrow
We’ll still have tonight
Being so far away from you
The only ting that makes it better
Is to close my eyes and dream
About the last nights that we were together
Tonight’s not just a night
I wish it would forever stay
And if I could stop time
It would never turn into another day
It reminds me of a song
But I’ve got the words all wrong
Never want to fall asleep
Never want to get up again
We’ll still have tonight…
Heute Nacht ist nur eine Nacht
Und morgen wird nur ein weiterer Tag sein
Aber vielleicht eine, wo ich könnte
Sei näher dran als weit weg
Aber was ist eine weitere Meile
Wenn Sie nicht dort sein können, wo Sie sein möchten
Wenn Ihnen ein Lächeln fehlt
Wenn Sie nicht sehen können, wen Sie sehen möchten
(Wenn ich jetzt sterben könnte
Ich könnte nur)
Wenn sie morgen alles wegnehmen
Wir haben heute Abend noch Zeit
So weit weg von dir zu sein
Das einzige, was es besser macht
Ist meine Augen zu schließen und zu träumen
Über die letzten Nächte, die wir zusammen waren
Heute Nacht ist nicht nur eine Nacht
Ich wünschte, es würde für immer bleiben
Und wenn ich die Zeit anhalten könnte
Es würde nie wieder ein Tag werden
Es erinnert mich an ein Lied
Aber ich habe die Worte völlig falsch verstanden
Niemals einschlafen wollen
Nie wieder aufstehen wollen
Wir haben heute Abend noch …
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.