God Smokes Havanas - Mick Harvey, Andrea Schroeder

God is a smoker of Havanas

I see his grey clouds in the sky

I know he smokes them even in the night

Just like me, love of my life

You’re just a smoker of Gitanes

I see your blue billowing clouds

Sometimes it brings tears to my eyes, I’ll avow

You are my master after God

God is a smoker of Havanas

He himself gave me to understand

That smoking can send you to the promised land

I know it darling take my hand

You’re just a smoker of Gitanes

Without them you’re always in a mood

Open up your eyes to the light of my moon

Open them for the love of God

God is a smoker of Havanas

I’m very close to you but far from him

I would like to keep you always under my wing

Understand me my darling

You’re just a smoker of Gitanes

And the last I want to see

Is the love-light shining in your eyes for me

Love me in the name of God

God is just a smoker of Havanas

He himself gave me to understand

That smoking can send you to the promised land

I know it darling take my hand

Gott ist ein Raucher von Havannas

Ich sehe seine grauen Wolken am Himmel

Ich weiß, dass er sie sogar nachts raucht

Genau wie ich, Liebe meines Lebens

Du bist nur ein Gitanes-Raucher

Ich sehe deine blauen wogenden Wolken

Manchmal treibt es mir Tränen in die Augen, das gebe ich zu

Du bist mein Meister nach Gott

Gott ist ein Raucher von Havannas

Er selbst gab mir zu verstehen

Das Rauchen kann dich ins gelobte Land schicken

Ich weiß es, Liebling, nimm meine Hand

Du bist nur ein Gitanes-Raucher

Ohne sie bist du immer in Stimmung

Öffne deine Augen für das Licht meines Mondes

Öffne sie aus Liebe zu Gott

Gott ist ein Raucher von Havannas

Ich bin dir sehr nahe, aber weit weg von ihm

Ich würde dich gerne immer unter meinen Fittichen behalten

Verstehe mich, mein Liebling

Du bist nur ein Gitanes-Raucher

Und das Letzte, was ich sehen möchte

Leuchtet das Licht der Liebe für mich in deinen Augen?

Liebe mich im Namen Gottes

Gott ist nur ein Havannasraucher

Er selbst gab mir zu verstehen

Das Rauchen kann dich ins gelobte Land schicken

Ich weiß es, Liebling, nimm meine Hand