Лето - Год Змеи

1. Так бывает, что вставляет,

Когда счастье близко-близко…

Этим летом отрывался

Я вместе с Жанной Фриске:

От заката до рассвета

Мы с ней жарили сосиски,

Но растаяло лето,

Как в кармане ириски…

2. Мы с ней ели «Доширак»

Из одной, из общей миски

И купались просто так,

Без трусов «от Жанны Фриске».

Она мне ночью, между прочим,

Свои показывала… Диски,

А ещё на пляже даже

Я её два раза тискал!

3. Мы с ней песни пели вместе,

Зажигали под «Limp Bizkit»,

Но растаяло лето,

Как в кармане ириски…

1. Es kommt vor, dass es einfügt,

Wenn das Glück nah ist, nah...

Habe diesen Sommer abgenommen

Ich und Zhanna Friske:

Von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang

Wir haben mit ihr Würstchen gebraten,

Aber der Sommer schmolz dahin

Wie in einer Toffeetasche...

2. Wir haben mit ihr "Doshirak" gegessen

Aus einem, aus einer gemeinsamen Schüssel

Und einfach so gebadet,

Ohne Höschen "von Zhanna Friske".

Sie mir übrigens nachts,

Sie zeigte ihr ... Scheiben,

Und sogar am Strand

Ich drückte es zweimal!

3. Wir haben zusammen Lieder gesungen,

Rocke zu Limp Bizkit

Aber der Sommer schmolz dahin

Wie in einer Toffeetasche...