Прости - Год Змеи

И только бешенная луна одна и ты

В розовых городах в воздухе лепестки,

Мною сорванные с диких роз, и ты

Малыш, прости, я просто хотел найти

Тебя в своих снах, в розовых городах

Малыш, не молчи, если страшно, кричи

Волком серым ворвусь, птицой ночной вернусь

Малыш, не плачь, а заплачешь, слёз не прячь

Любить легко, когда есть тот самый «кто»

Малыш, прости, я просто хотел найти

Тебя в своих снах, в розовых городах

В розовых городах cнятся цветные сны

И лишь знакомый вкус на моих губах и ты

В розовых городах, где все слова просты,

И только бешенная луна одна и ты

Малыш, прости, я просто хотел найти

Тебя в своих снах, в розовых городах

Малыш, не молчи, если страшно, кричи

Волком серым ворвусь, птицой ночной вернусь

Малыш, не плачь, а заплачешь, слёз не прячь

Любить легко, когда есть тот самый «кто»

Малыш, прости, я просто хотел найти

Тебя в своих снах, в розовых городах

Und nur der verrückte Mond ist allein und du

In rosa Städten liegen Blütenblätter in der Luft,

von Wildrosen gepflückt von mir und dir

Baby, es tut mir leid, ich wollte nur finden

Du in meinen Träumen, in rosa Städten

Baby, sei nicht still, wenn du Angst hast, schreie

Ich werde in einen grauen Wolf zerplatzen, ich werde als Nachtvogel zurückkehren

Baby, weine nicht, aber du wirst weinen, verstecke deine Tränen nicht

Es ist leicht zu lieben, wenn es dieses „Wer“ gibt

Baby, es tut mir leid, ich wollte nur finden

Du in meinen Träumen, in rosa Städten

Farbträume in rosa Städten

Und nur ein vertrauter Geschmack auf meinen Lippen und dir

In rosa Städten, wo alle Worte einfach sind,

Und nur der verrückte Mond ist allein und du

Baby, es tut mir leid, ich wollte nur finden

Du in meinen Träumen, in rosa Städten

Baby, sei nicht still, wenn du Angst hast, schreie

Ich werde in einen grauen Wolf zerplatzen, ich werde als Nachtvogel zurückkehren

Baby, weine nicht, aber du wirst weinen, verstecke deine Tränen nicht

Es ist leicht zu lieben, wenn es dieses „Wer“ gibt

Baby, es tut mir leid, ich wollte nur finden

Du in meinen Träumen, in rosa Städten