Homo Erectus - Gorki

Een ezel is niet koppig

Hij is alleen voorzichtig

Zodra hij een steen ontwaart

Denkt hij tweemaal na

De regenboog is gratis

De zon die schijnt voor niets

Dat hebben ze mij vroeger op school verteld

Maar toch geloof ik het niet

Ik zat diep in de schulden

Maar honger had ik nog niet

Ik nam een nieuwe lening

Om mijn schulden te betalen

De liefde geeft mij vleugels

En zin om door te gaan

Het lijkt allemaal zo wonderbaar

En toch vertrouw ik het niet

Ein Esel ist nicht stur

Er ist nur vorsichtig

Sobald er einen Stein entdeckt

Er denkt zweimal nach

Der Regenbogen ist kostenlos

Die Sonne, die umsonst scheint

Das haben sie mir früher in der Schule gesagt

Aber ich glaube es immer noch nicht

Ich war hoch verschuldet

Aber ich hatte noch keinen Hunger

Ich habe einen neuen Kredit aufgenommen

Um meine Schulden zu bezahlen

Liebe verleiht mir Flügel

Und möchten weitermachen

Es scheint alles so wunderbar

Und doch traue ich ihm nicht