One In A Million - Gotthard

I can’t believe it gets so hard, e very single day that we’re apart, yeah

I loose control, you know that’s true

Say you do, say you will

To make you stay, I’m thinking I would kill, yeah

So take a look, see what you’ve done

You’re o ne in a million, one in a million miles away

Just wanna be near you, wanna be near you now

Near you night and day, oh yeah

Now I can’t shake it loose, and I can’t break the chain

Read my mind, then you would feel the pain, yeah

Won’t you come on home, and set me free

Say you will, say you do tried a thousand ways just to get to you, oh And one of these days, I’ll turn around, an' you’ll be there

You’re one in a million, one in a million miles away

Just wanna be near you, wanna be near you now

Near you night and day

B part:

…another chance is all I need

Miles away… gotta stop my heart from bleeding

Miles away… well I got one more card to play

Miles away… I'll lay it down to make you stay

You’re o ne in a million

One in a million, one in a million miles away

Just wanna be near you, wanna be near you night and day

One in a million, one in a million miles away

Just wanna be near you, wanna be near you now

Near you night and day, yeah

One in a million

Ich kann nicht glauben, dass es so schwer wird, jeden einzelnen Tag, an dem wir getrennt sind, ja

Ich verliere die Kontrolle, du weißt, dass das stimmt

Sagen Sie, dass Sie es tun, sagen Sie, dass Sie es tun werden

Damit du bleibst, denke ich, ich würde töten, ja

Sehen Sie sich also an, was Sie getan haben

Du bist einer von einer Million, einer von einer Million Meilen entfernt

Ich möchte nur in deiner Nähe sein, ich möchte jetzt in deiner Nähe sein

Nacht und Tag in deiner Nähe, oh ja

Jetzt kann ich es nicht losschütteln und ich kann die Kette nicht brechen

Lies meine Gedanken, dann würdest du den Schmerz spüren, ja

Willst du nicht nach Hause kommen und mich befreien

Sagen Sie, Sie werden, sagen Sie, Sie haben tausend Wege versucht, nur um zu Ihnen zu gelangen, oh, und eines Tages werde ich mich umdrehen, und Sie werden da sein

Du bist einer von einer Million, einer von einer Million Meilen entfernt

Ich möchte nur in deiner Nähe sein, ich möchte jetzt in deiner Nähe sein

Tag und Nacht in Ihrer Nähe

B Teil:

… eine weitere Chance ist alles, was ich brauche

Meilen entfernt … muss mein Herz am Bluten hindern

Meilen entfernt … nun, ich habe noch eine weitere Karte zum Spielen

Meilenweit entfernt … Ich werde es niederlegen, damit du bleibst

Du bist einer von einer Million

Einer von einer Million, einer von einer Million Meilen entfernt

Ich möchte nur in deiner Nähe sein, ich möchte Tag und Nacht in deiner Nähe sein

Einer von einer Million, einer von einer Million Meilen entfernt

Ich möchte nur in deiner Nähe sein, ich möchte jetzt in deiner Nähe sein

Tag und Nacht in deiner Nähe, ja

Einer von einer Million