Impossible Years - Graham Gouldman

There comes a time

When a father must say

To his daughter, my dear

I’ll show you the way

These are the impossible years

A girl must endure, adrift on the ocean

Left with her unspeakable fears

The torture of doubt and pent up emotion

New temptations, strange sensations

A great new world for explorations

She has the impossible years to bear

When does the young bud come to flower

Its petals aflame with color exciting

When does the one sun choose the hour

To change the green shoot to beauty inviting

Girls are growing and without knowing

They’re the seeds that we’ve been sowing

We’ll help the impossible years go by

Girls are growing and without knowing

They’re the seeds that we’ve been sowing

We’ll help the impossible years go by

Mmm

Es kommt eine Zeit

Wenn ein Vater sagen muss

An seine Tochter, meine Liebe

Ich zeige dir den Weg

Dies sind die unmöglichen Jahre

Ein Mädchen muss auf dem Ozean treiben

Zurückgelassen mit ihren unsäglichen Ängsten

Die Folter von Zweifeln und aufgestauten Emotionen

Neue Versuchungen, seltsame Empfindungen

Eine tolle neue Welt zum Erkunden

Sie hat die unmöglichen Jahre zu ertragen

Wann kommt die junge Knospe zur Blüte?

Seine Blütenblätter flammen vor aufregenden Farben

Wann wählt die eine Sonne die Stunde

So ändern Sie den grünen Trieb in einladende Schönheit

Mädchen wachsen und ohne es zu wissen

Sie sind die Samen, die wir gesät haben

Wir helfen, die unmöglichen Jahre zu vergehen

Mädchen wachsen und ohne es zu wissen

Sie sind die Samen, die wir gesät haben

Wir helfen, die unmöglichen Jahre zu vergehen

Mmm