Walking The Beans - Greg Brown

Last fall it was dry, oh my, oh my

You could ask the smartweed;

maybe the smartweed knows why

And then Mr. Corn Borer, he brought his whole family

And they laid the corn low when it got windy

Well now there’s corn in the bean fields, persnickety once it clings

I got these blisters on my fingers;

I got these cockleburs in my dreams

I been walkin' the beans, been walkin' the beans

I been bendin' low, no, no

I been rippin' my jeans

Been walkin' the beans in the burnin' sun

And it looks like I ain’t ever ever gonna get done

Well, it’s a mile-long row;

that’s a lotta room to grow

For the nightshade and the thistles and that miserable so and so

Two miles around;

more like 10, I think

You know I would just put all four up, but I gotta have a drink

'Cause

I been walkin' the beans, been walkin' the beans

I been bendin' low, no, no

I been splittin' my seams

Been walkin' the beans in the burnin' sun

And it looks like I ain’t ever ever gonna get done

Bandana on my head, I got a long-handled hoe in my hand

You know people are afraid of hell and now I understand

'Cause I can picture some devil from that land below

And he’s a-pushin' pigweed up from under every row I just hoed

And

I been walkin' the beans, been walkin' the beans

I been bendin' low, no, no

I been rippin' my jeans

Been walkin' the beans in the burnin' sun

And it looks like I ain’t ever ever gonna get done

Let’s walk now

Pretty little girl in not too much just about two rows over

When it’s hotter than fire, I guess you don’t need much cover

Sure I would like to get closer, but ain’t it just my luck

You know I got such a crick in my back, I can’t even stand up

'Cause

I been walkin' the beans, been walkin' the beans

I been bendin' low, no, no

I been rippin' my jeans

Been walkin' the beans in the burnin' sun

And it looks like I ain’t ever ever gonna get done

I’ll never get done;

I know I’ll never get done;

I’ll never get done, never

Gonna get done… I'll always be out here;

I’m always gonna be walkin' the

Beans;

I might live to be 85 — I’ll still be out here, walkin', walkin'

Letzten Herbst war es trocken, oh mein Gott

Sie könnten das Smartweed fragen;

vielleicht weiß der Smartweed warum

Und dann Mr. Corn Borer, er brachte seine ganze Familie mit

Und sie legten den Mais niedrig, wenn es windig wurde

Nun, es gibt Mais auf den Bohnenfeldern, hartnäckig, sobald er anhaftet

Ich habe diese Blasen an meinen Fingern;

Ich habe diese Spitzklette in meinen Träumen

Ich bin durch die Bohnen gegangen, durch die Bohnen gegangen

Ich habe mich gebeugt, nein, nein

Ich habe meine Jeans zerrissen

Ich bin in der brennenden Sonne durch die Bohnen gegangen

Und es sieht so aus, als würde ich nie fertig werden

Nun, es ist eine meilenlange Reihe;

das ist viel Platz zum Wachsen

Für den Nachtschatten und die Disteln und den elenden so und so

Zwei Meilen herum;

eher 10, denke ich

Weißt du, ich würde einfach alle vier hinstellen, aber ich muss etwas trinken

'Weil

Ich bin durch die Bohnen gegangen, durch die Bohnen gegangen

Ich habe mich gebeugt, nein, nein

Ich habe meine Nähte gespalten

Ich bin in der brennenden Sonne durch die Bohnen gegangen

Und es sieht so aus, als würde ich nie fertig werden

Bandana auf meinem Kopf, ich habe eine langstielige Hacke in meiner Hand

Sie wissen, dass die Menschen Angst vor der Hölle haben, und jetzt verstehe ich es

Denn ich kann mir einen Teufel aus diesem Land unten vorstellen

Und er schiebt Schweinekraut unter jeder Reihe hervor, die ich gerade gehackt habe

Und

Ich bin durch die Bohnen gegangen, durch die Bohnen gegangen

Ich habe mich gebeugt, nein, nein

Ich habe meine Jeans zerrissen

Ich bin in der brennenden Sonne durch die Bohnen gegangen

Und es sieht so aus, als würde ich nie fertig werden

Lass uns jetzt gehen

Hübsches kleines Mädchen in nicht zu viel, nur etwa zwei Reihen weiter

Wenn es heißer als Feuer ist, brauchst du wohl nicht viel Deckung

Sicher würde ich gerne näher kommen, aber ist das nicht nur mein Glück

Weißt du, ich habe so ein Kribbeln im Rücken, ich kann nicht einmal aufstehen

'Weil

Ich bin durch die Bohnen gegangen, durch die Bohnen gegangen

Ich habe mich gebeugt, nein, nein

Ich habe meine Jeans zerrissen

Ich bin in der brennenden Sonne durch die Bohnen gegangen

Und es sieht so aus, als würde ich nie fertig werden

Ich werde nie fertig;

Ich weiß, dass ich nie fertig werde;

Ich werde nie fertig werden, niemals

Werde fertig ... Ich werde immer hier draußen sein;

Ich werde immer gehen

Bohnen;

Ich könnte leben, um 85 zu sein – ich werde immer noch hier draußen sein und gehen, laufen