Island - Gregg Allman

Sometimes it seems like only yesterday

Other times more than a million years

Oh little girl, sweeter than an angel

When I think of her I laugh and drown in my own tears

You drew your first breath so close to me

Now we’ve been apart for years and years

She can wash the land away, tides turning everyday

All I really came to say is, I still love you my sweet island

Maybe time will someday build a bridge for us

Somewhere further down the line

As the time to call arise, I know

But for you this song will show you who’s on my mind

She can wash the land away, tides turning everyday

All I really came to say is, I still love you my sweet island

Whatever they may say about my silence

Remember I’m an island too

We’re connected by more than an ocean

My blood runs in you

She can wash the land away, tides turning everyday

All I really came to say is, come see me

I still love you my sweet island

I still love you my sweet island

Manchmal scheint es, als wäre es erst gestern gewesen

Andere Male mehr als eine Million Jahre

Oh kleines Mädchen, süßer als ein Engel

Wenn ich an sie denke, lache ich und ertrinke in meinen eigenen Tränen

Du hast deinen ersten Atemzug so nah bei mir gemacht

Jetzt sind wir jahrelang getrennt

Sie kann das Land wegspülen, die Gezeiten wenden sich jeden Tag

Alles, was ich wirklich sagen wollte, ist, dass ich dich immer noch liebe, meine süße Insel

Vielleicht wird die Zeit eines Tages eine Brücke für uns bauen

Irgendwo weiter unten auf der Linie

Wenn die Zeit zum Anrufen kommt, weiß ich es

Aber für dich wird dir dieses Lied zeigen, an wen ich denke

Sie kann das Land wegspülen, die Gezeiten wenden sich jeden Tag

Alles, was ich wirklich sagen wollte, ist, dass ich dich immer noch liebe, meine süße Insel

Was auch immer sie über mein Schweigen sagen mögen

Denken Sie daran, dass ich auch eine Insel bin

Uns verbindet mehr als ein Ozean

Mein Blut fließt in dir

Sie kann das Land wegspülen, die Gezeiten wenden sich jeden Tag

Alles, was ich wirklich sagen wollte, ist, komm zu mir

Ich liebe dich immer noch, meine süße Insel

Ich liebe dich immer noch, meine süße Insel