Nachfolgend der Liedtext White Lighters Interpret: Greyhaven mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Greyhaven
Bled out into the distant haze
Left to wonder where it all went wrong
Every night I watched your colors fade
Felt the sting and the ache was long
They say listen darlin', why you poking holes in yourself
Darlin', why you poking holes
So calm when daylight breaks
I can’t remember where it all went wrong
Moonlit, pale, somber face
In-between when the lights went out
They say listen darlin', why you poking holes in yourself
Darlin', why you poking holes
«I'm not leaving your head, we’re just leaving the Earth,» she said
And I don’t mind
I don’t know what she had, her condition is changing my state of mind
Listen darlin', why you poking holes in yourself
Darlin', why you poking holes
«I'm not leaving your head, we’re just leaving the Earth,» she said
And I don’t mind
I don’t know what she had, her condition is changing my state of mind
«I'm not leaving your head, we’re just leaving the Earth,» she said
And I don’t mind
I don’t know what she had, her condition is changing my state of mind
Ausgeblutet in den fernen Dunst
Bleibt übrig, sich zu fragen, wo alles schief gelaufen ist
Jede Nacht habe ich zugesehen, wie deine Farben verblassen
Fühlte den Stich und der Schmerz war lang
Sie sagen, hör zu, Liebling, warum stocherst du Löcher in dich selbst?
Liebling, warum stocherst du Löcher
So ruhig, wenn das Tageslicht anbricht
Ich kann mich nicht erinnern, wo alles schief gelaufen ist
Mondhelles, blasses, düsteres Gesicht
Dazwischen, wenn die Lichter ausgingen
Sie sagen, hör zu, Liebling, warum stocherst du Löcher in dich selbst?
Liebling, warum stocherst du Löcher
„Ich verlasse nicht deinen Kopf, wir verlassen nur die Erde“, sagte sie
Und es macht mir nichts aus
Ich weiß nicht, was sie hatte, ihr Zustand verändert meinen Geisteszustand
Hör zu, Liebling, warum stocherst du Löcher in dich selbst?
Liebling, warum stocherst du Löcher
„Ich verlasse nicht deinen Kopf, wir verlassen nur die Erde“, sagte sie
Und es macht mir nichts aus
Ich weiß nicht, was sie hatte, ihr Zustand verändert meinen Geisteszustand
„Ich verlasse nicht deinen Kopf, wir verlassen nur die Erde“, sagte sie
Und es macht mir nichts aus
Ich weiß nicht, was sie hatte, ihr Zustand verändert meinen Geisteszustand
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.