Flash in Japan - Gum

Did we learn a lesson

Have we found the cure

Has everyone here seen the light

It came down like thunder

And changed the world

Lit up the skyline

And melted their sight

No war is over 'Til someone gives in

They said folds of the people

Blow down their towers

Know where the enemy hides

The brother and sisters

Crawled through the flames

Never to reach the outside

Is that fire in the sky

Is it war or thunder

Or is it just another flash in Japan

Is there heat in this rain

Will this be the end

Or is it just another flash in Japan

What will we tell them

Say «Listen children

We blew this all up

Now you start again»

Morning is night now

And night it’s winter

Some things have changed

But always remember

That no war is over 'Til someone gives in

Is that fire in the sky

Is it war or thunder

Or is it just another flash in Japan

Is there heat in this rain

Will this be the end

Or is it just another flash in Japan

Is that fire in the sky

Is it war or thunder

Or is it just another flash in Japan

Is there heat in this rain

Will this be the end

Or is it just another flash in Japan

Is that fire in the sky

Is it war or thunder

Or is it just another flash in Japan

Is there heat in this rain

Will this be the end

Or is it just another flash in Japan

Haben wir eine Lektion gelernt?

Haben wir das Heilmittel gefunden?

Hat jeder hier das Licht gesehen

Es kam wie Donner herunter

Und die Welt verändert

Beleuchtete die Skyline

Und ihre Sicht geschmolzen

Kein Krieg ist vorbei, bis jemand nachgibt

Sie sagten, Falten der Menschen

Sprengen Sie ihre Türme

Wissen, wo sich der Feind versteckt

Die Brüder und Schwestern

Durch die Flammen gekrochen

Niemals nach außen gelangen

Ist das Feuer im Himmel?

Ist es Krieg oder Donner

Oder ist es nur ein weiterer Blitz in Japan

Gibt es Hitze in diesem Regen?

Wird dies das Ende sein?

Oder ist es nur ein weiterer Blitz in Japan

Was werden wir ihnen sagen

Sagen Sie «Hört zu, Kinder

Wir haben das alles gesprengt

Jetzt fängst du wieder an»

Morgen ist jetzt Nacht

Und nachts ist Winter

Einiges hat sich geändert

Aber immer dran denken

Dass kein Krieg vorbei ist, bis jemand nachgibt

Ist das Feuer im Himmel?

Ist es Krieg oder Donner

Oder ist es nur ein weiterer Blitz in Japan

Gibt es Hitze in diesem Regen?

Wird dies das Ende sein?

Oder ist es nur ein weiterer Blitz in Japan

Ist das Feuer im Himmel?

Ist es Krieg oder Donner

Oder ist es nur ein weiterer Blitz in Japan

Gibt es Hitze in diesem Regen?

Wird dies das Ende sein?

Oder ist es nur ein weiterer Blitz in Japan

Ist das Feuer im Himmel?

Ist es Krieg oder Donner

Oder ist es nur ein weiterer Blitz in Japan

Gibt es Hitze in diesem Regen?

Wird dies das Ende sein?

Oder ist es nur ein weiterer Blitz in Japan