The Demon Inside - Gus G.

Every waking hour, an eternal maze

I am trapped inside a stranger that I used to know

I got a million reasons for the words I said

I almost remember when I believed them all

The weight of the lies

Now, what is it I can’t see (behind your eyes)

A menacing evil, I was caught off guard

Yea, you are the mother of my every scar

It’s all in my mind, the demon inside

And no one knows how I feel

On this island of mine, I’m deaf, dumb and blind

The ships I see seem so real…

I can’t escape what I am going through

Seems like yesterday’s hero is tomorrow’s fool

A question I’m scared to know the answer to

No, I never thought that life would be so cruel

It’s all in my mind, the demon inside

And no one knows how I feel

On this island of mine, I’m deaf, dumb and blind

The ships I see seem so real…

Jede wache Stunde ein ewiges Labyrinth

Ich bin in einem Fremden gefangen, den ich früher kannte

Ich habe eine Million Gründe für die Worte, die ich gesagt habe

Ich erinnere mich fast, als ich ihnen allen geglaubt habe

Das Gewicht der Lügen

Nun, was kann ich nicht sehen (hinter deinen Augen)

Ein bedrohliches Übel, ich wurde unvorbereitet erwischt

Ja, du bist die Mutter jeder meiner Narben

Es ist alles in meinem Kopf, der Dämon in mir

Und niemand weiß, wie ich mich fühle

Auf dieser meiner Insel bin ich taub, stumm und blind

Die Schiffe, die ich sehe, wirken so echt …

Ich kann dem, was ich durchmache, nicht entkommen

Es scheint, als wäre der Held von gestern der Narr von morgen

Eine Frage, auf die ich Angst habe, die Antwort zu wissen

Nein, ich hätte nie gedacht, dass das Leben so grausam sein würde

Es ist alles in meinem Kopf, der Dämon in mir

Und niemand weiß, wie ich mich fühle

Auf dieser meiner Insel bin ich taub, stumm und blind

Die Schiffe, die ich sehe, wirken so echt …